Paroles et traduction Morris Day - Ice Cream Castles (Live)

Ice Cream Castles (Live)

We are young, we are free on earth together. Let's fall in love.
You are fine, you are white, I am of color. Let's fall in love.

Ice cream castles in the summertime.
Ice cream castles in the summer.

I want you, you want me, we want each other. Is that so wrong?
It's raining. Mad sisters, why can't they realize, that it won't be long?

We're all ice cream castles in the summertime.
Ice cream castles in the summer.
Let's do something soon.

We are young, we are free. Let's come together before the end.
I am blue, you are too, what could be better? Let's make friends.

We're all ice cream castles in the summertime.
Ice cream castles in the summertime.
We're all ice cream castles in the sun.
Ice cream castles when we fall.
Ice cream castles in the summertime.
Summertime, summertime, summertime.

Is that what you need?
White girls, black girls, orientals, Jamaican?

Ice cream castles in the summertime.
We're all ice cream castles in the sun.
Ice cream castles when we fall.
Ice cream castles in the summertime.
Summertime.

White girls, black girls, orientals, jamaican.
I want you, you want me, we want each other.

White girls, black girls.
We are young, we are free on earth together.

Let's do something, let's do something soon.

We are young, we are free. Let's come together.

Замки из мороженого (концертная запись)

Мы молоды, мы свободны на этой земле. Давай влюбимся.
Ты прекрасна, ты белая, я цветной. Давай влюбимся.

Замки из мороженого летним днем.
Замки из мороженого летом.

Я хочу тебя, ты хочешь меня, мы хотим друг друга. Разве это неправильно?
Идет дождь. Безумные сестры, почему они не могут понять, что это ненадолго?

Мы все - замки из мороженого летним днем.
Замки из мороженого летом.
Давай сделаем что-нибудь скорее.

Мы молоды, мы свободны. Давай будем вместе до конца.
Мне грустно, тебе тоже, что может быть лучше? Давай подружимся.

Мы все - замки из мороженого летним днем.
Замки из мороженого летним днем.
Мы все - замки из мороженого на солнце.
Замки из мороженого, когда мы падаем.
Замки из мороженого летним днем.
Лето, лето, лето.

Это то, что тебе нужно?
Белые девушки, черные девушки, восточные, ямайские?

Замки из мороженого летним днем.
Мы все - замки из мороженого на солнце.
Замки из мороженого, когда мы падаем.
Замки из мороженого летним днем.
Лето.

Белые девушки, черные девушки, восточные, ямайские.
Я хочу тебя, ты хочешь меня, мы хотим друг друга.

Белые девушки, черные девушки.
Мы молоды, мы свободны на этой земле.

Давай сделаем что-нибудь, давай сделаем что-нибудь скорее.

Мы молоды, мы свободны. Давай будем вместе.