Paroles et traduction Morrissey - Bengali In Platforms
Bengali,
Bengali
Bengali,
Bengali
Bengali,
Bengali
Bengali,
Bengali
No
no
no
Non,
non,
non
He
does
not
want
to
depress
you
Il
ne
veut
pas
te
déprimer
Oh
no
no
no
no
no
Oh
non
non
non
non
non
He
only
wants
to
impress
you
Il
veut
juste
t'impressionner
Bengali
in
platforms
Bengali
en
plateformes
He
only
wants
to
embrace
your
culture
Il
veut
juste
embrasser
ta
culture
And
to
be
your
friend
forever
Et
être
ton
ami
pour
toujours
Forever
Pour
toujours
Bengali,
Bengali
Bengali,
Bengali
Bengali,
Bengali
Bengali,
Bengali
Oh,
shelve
your
Western
plans
Oh,
range
tes
plans
occidentaux
And
understand
Et
comprends
That
life
is
hard
enough
when
you
belong
here
Que
la
vie
est
assez
difficile
quand
tu
appartiens
ici
A
silver-studded
rim
that
glistens
Une
jante
sertie
d'argent
qui
scintille
And
an
ankle-star
that.
blinds
me
Et
une
étoile
de
cheville
qui
me
rend
aveugle
A
lemon
sole
so
very
high
Une
semelle
de
citron
si
haute
Which
only
reminds
me
to
tell
you
Ce
qui
ne
fait
que
me
rappeler
de
te
dire
"Break
the
news
gently
"Annonce
la
nouvelle
doucement
Break
the
news
to
him
gently"
Annonce
la
nouvelle
à
lui
doucement"
Shelve
your
plans,
shelve
your
plans,
shelve
them
Range
tes
plans,
range
tes
plans,
range-les
Bengali,
Bengali
Bengali,
Bengali
It's
the
touchy
march
of
time
that
binds
you
C'est
la
marche
sensible
du
temps
qui
te
lie
Don't
blame
me
Ne
me
blâme
pas
Don't
hate
me
Ne
me
hais
pas
Just
because
I'm
the
one
to
tell
you
Juste
parce
que
je
suis
celui
qui
te
le
dit
That
life
is
hard
enough
when
you
belong
here
Que
la
vie
est
assez
difficile
quand
tu
appartiens
ici
That
life
is
hard
enough
when
you
belong
here
Que
la
vie
est
assez
difficile
quand
tu
appartiens
ici
Shelve
your
Western
plans
Range
tes
plans
occidentaux
Shelve
your
Western
plans
Range
tes
plans
occidentaux
'Cause
life
is
hard
enough
when
you
belong
Parce
que
la
vie
est
assez
difficile
quand
tu
appartiens
Life
is
hard
enough
when
you
belong
here
La
vie
est
assez
difficile
quand
tu
appartiens
ici
Shelve
your
Western
plans
Range
tes
plans
occidentaux
'Cause
life
is
hard
when
you
belong
here
Parce
que
la
vie
est
difficile
quand
tu
appartiens
ici
Life
is
hard
enough
when
you
belong
La
vie
est
assez
difficile
quand
tu
appartiens
Évaluez la traduction
1
Alsatian Cousin
2 Angel, Angel, Down We Go Together
3 Little Man, What Now?
4 Break Up the Family
5 The Ordinary Boys
6 I Don't Mind If You Forget Me
7 Dial-a-Cliché
8 Margaret on the Guillotine
9 Everyday Is Like Sunday
10 Hairdresser On Fire
11 Bengali In Platforms
12 Late Night, Maudlin Street
13 Suedehead
2 Angel, Angel, Down We Go Together
3 Little Man, What Now?
4 Break Up the Family
5 The Ordinary Boys
6 I Don't Mind If You Forget Me
7 Dial-a-Cliché
8 Margaret on the Guillotine
9 Everyday Is Like Sunday
10 Hairdresser On Fire
11 Bengali In Platforms
12 Late Night, Maudlin Street
13 Suedehead
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.