Paroles et traduction Morrissey - Earth Is the Loneliest Planet

Earth Is the Loneliest Planet

Earth is the loneliest planet of all
Earth is the loneliest planet of all
Day after day you say one day, one day
Day after day you say one day, one day
But you're in the wrong place and you've got the wrong face
And humans are not really very humane
And earth is the loneliest planet of all
Earth is the loneliest planet of all
Live with a lowness that no one else knows
Time after time you say next time, next time
Time after time you say next time, next time
But you fail as a woman and you lose as a man; we do what we can
And earth is the cruelest place you will never understand
But you're in the wrong skin
But the skin that you're in is safer
Let it begin
And earth is the loneliest planet of all
Earth is the loneliest planet of all
Earth is the loneliest planet of all
Day after day you say one day, one day
Day after day you say one day, one day
And there's always a reason why you're refused
They always blame you, you, you
And there is nothing anyone can do

Земля — самая одинокая планета

Земля — самая одинокая планета из всех
Земля — самая одинокая планета из всех
День за днем ты говоришь "однажды, однажды"
День за днем ты говоришь "однажды, однажды"
Но ты не в том месте и у тебя не то лицо
И люди на самом деле не очень-то гуманны
И Земля — самая одинокая планета из всех
Земля — самая одинокая планета из всех
Живешь с такой подавленностью, которую никто не знает
Раз за разом ты говоришь "в следующий раз, в следующий раз"
Раз за разом ты говоришь "в следующий раз, в следующий раз"
Но ты терпишь неудачу как женщина, и ты проигрываешь как мужчина; мы делаем, что можем
И Земля — самое жестокое место, которое ты никогда не поймешь
Но ты не в своей тарелке
Но шкура, в которой ты находишься, безопаснее
Пусть это начнется
И Земля — самая одинокая планета из всех
Земля — самая одинокая планета из всех
Земля — самая одинокая планета из всех
День за днем ты говоришь "однажды, однажды"
День за днем ты говоришь "однажды, однажды"
И всегда есть причина, по которой тебе отказывают
Они всегда винят тебя, тебя, тебя
И никто ничего не может сделать