Paroles et traduction Mortal Kombat - Nagradna Lutrija

Nagradna Lutrija

Džabe vam pišljive diplome,
Danas to ne treba nikome
Ljude otpuštaju čak i kada mole,
Džabe vam osnovne, srednje, više škole
Džabe vam svi vaši doktorati,
Džabe vam znanje opšte, kursevi, zanati
Džabe vam i dugi radni staž,
Kad život od penzije najveća je laž!
Nagradna lutrija!
Preostala je samo jedna jedina opcija
Nagradna lutrija!
Imate mogućnost za bolju budućnost
Nagradna lutrija!
Preostala je samo jedna jedina opcija
Nagradna lutrija!
Imate mogućnost za bolju budućnost
Pre ćeš dobiti sedmicu prošlu
Na LOT'U, nego platu na redovnom poslu
Za auto nikad nemaš para, pa ni da ga jebeš,
Pre ćeš sa kartice isti da ogrebeš
Živiš kao podstanar i imaš gladno dete
Zato što si stipsa, ne uplaćuješ tikete
Poslušaj dobro sada našu galamu,
Za nagradnu lutriju najbolju reklamu!
Nagradna lutrija!
Preostala je samo jedna jedina opcija
Nagradna lutrija!
Imate mogućnost za bolju budućnost
Nagradna lutrija!
Preostala je samo jedna jedina opcija
Nagradna lutrija!
Imate mogućnost za bolju budućnost
Pomoći će nam drzavna lutrija!
Apsolutno legalna lutrija!
Za samo sedam dana, lutrija!
Blagostanje i nirvana, lutrija!
Samo jedna stvar me zanima,
Šta ćemo sa svim takmičarima?
Nagradu samo jedan prima,
A nas ovde pun kurac ima!
Nagradna lutrija!
Preostala je samo jedna jedina opcija
Nagradna lutrija!
Imate mogućnost za bolju budućnost
Nagradna lutrija!
Preostala je samo jedna jedina opcija
Nagradna lutrija!
Pred vama je mogućnost za bolju budućnost

Lottery

Useless your plain diplomas,
No one needs them these days
People get fired even when they stay,
Useless your elementary, secondary, higher schools
Useless all your doctorates,
Useless your general knowledge, courses, crafts
Useless even your long employment,
When life on a pension is the biggest lie!
Lottery!
The only option is left
Lottery!
You have a chance for a better future
Lottery!
The only option is left
Lottery!
You have a chance for a better future
You'd rather get last week's win
In LOTTO than a regular paycheck
You never have money for a car, not even to fuck it,
You'd rather scratch the same thing on your card
You live as a tenant and have a hungry child
Because you're a scholarship holder, you don't pay tickets
Listen carefully to our clamor now,
Best advertising for the lottery!
Lottery!
The only option is left
Lottery!
You have a chance for a better future
Lottery!
The only option is left
Lottery!
You have a chance for a better future
The state lottery will help us!
Absolutely legal lottery!
In just seven days, lottery!
Well-being and nirvana, lottery!
Only one thing interests me,
What are we going to do with all the contestants?
Only one gets a prize,
And we have a lot of them here!
Lottery!
The only option is left
Lottery!
You have a chance for a better future
Lottery!
The only option is left
Lottery!
You have a chance for a better future