Morten Hampenberg & Alexander Brown feat. Stine Bramsen I Want You (To Want Me Back) (Radio Edit)

I Want You (To Want Me Back) (Radio Edit)

Stine Bramsen

I Want You (To Want Me Back) (Radio Edit) - Stine Bramsen traduction en allemand

I Want You (To Want Me Back) (Radio Edit)

Ich will dich (zurückhaben) (Radio Edit)

I want you to want me back I need you, and I need you now

Ich will, dass du mich zurückwillst, ich brauche dich, und ich brauche dich jetzt

I want you to want me back,

Ich will, dass du mich zurückwillst,

To want me back, I, I, I

dass du mich zurückwillst, ich, ich, ich

I want you to want me back

Ich will, dass du mich zurückwillst

I need you, and I need you now

Ich brauche dich, und ich brauche dich jetzt

I, I, I, I, I, I

Ich, ich, ich, ich, ich, ich

I'll never say, this to your face

Ich werde dir das nie ins Gesicht sagen

I, I. I. I. I. I.

Ich, ich, ich, ich, ich, ich

I fall to pieces inside this place.

Ich zerbreche innerlich an diesem Ort.

I need you now

Ich brauche dich jetzt

I'm counting hours

Ich zähle die Stunden

I turn off my phone

Ich schalte mein Telefon aus

Yeah, I'm so sick and tired of sittin' and stare into the wall

Ja, ich bin es so leid, hier zu sitzen und an die Wand zu starren

Days feel like weeks, a heartbeat like hours

Tage fühlen sich an wie Wochen, ein Herzschlag wie Stunden

I've closed my door, so you won't know that...

Ich habe meine Tür geschlossen, damit du nicht merkst, dass...

I want you to want me back,

Ich will, dass du mich zurückwillst,

To want me back, I, I, I

dass du mich zurückwillst, ich, ich, ich

I want you to want me back,

Ich will, dass du mich zurückwillst,

I need you, and I need you now

Ich brauche dich, und ich brauche dich jetzt

I, I, I, I, I, I

Ich, ich, ich, ich, ich, ich

I'll never say, this to your face

Ich werde dir das nie ins Gesicht sagen

I, I. I. I. I. I.

Ich, ich, ich, ich, ich, ich

I fall to pieces inside this place.

Ich zerbreche innerlich an diesem Ort.

I want you to, feel what I'm feeling,

Ich will, dass du fühlst, was ich fühle,

And hurt like I do,

und dass du so leidest wie ich,

And you're too dumb to think that I would take a fall again.

Und du bist zu dumm, um zu glauben, dass ich noch einmal hinfallen würde.

Open your eyes

Öffne deine Augen

You're over the edge

Du bist über dem Limit

So look the way you've gone, cause you're in stop-land.

Also schau, welchen Weg du gegangen bist, denn du bist im Stopp-Land.

I want you to want me back,

Ich will, dass du mich zurückwillst,

To want me back.

dass du mich zurückwillst.

I want you to want me back,

Ich will, dass du mich zurückwillst,

(I, I, I, I, I, I

(Ich, ich, ich, ich, ich, ich

I'll never say, this to your face

Ich werde dir das nie ins Gesicht sagen

I, I, I, I, I, I)

Ich, ich, ich, ich, ich, ich)

Ah, ah, ah, ah, ah, ah,

Ah, ah, ah, ah, ah, ah,

I want you to want me back,

Ich will, dass du mich zurückwillst,

To want me back, I, I, I.

dass du mich zurückwillst, ich, ich, ich.

I want you to want me back,

Ich will, dass du mich zurückwillst,

I need you, and I need you now

Ich brauche dich, und ich brauche dich jetzt

I, I, I, I, I, I,

Ich, ich, ich, ich, ich, ich,

I'll never say, this to your face

Ich werde dir das nie ins Gesicht sagen

(I, I, I, I, I, I)

(Ich, ich, ich, ich, ich, ich)

I'll never say this. to your face.

Ich werde das nie sagen. Dir ins Gesicht.

I fall to pieces inside this place.

Ich zerbreche innerlich an diesem Ort.

Évaluez la traduction

Writer(s): Mika Black, Mads Krog, Ayoe Ringgaard

Album

I Want You (To Want Me Back)

date de sortie

01-10-2011

1 I Want You (To Want Me Back) (Radio Edit)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.