Paroles et traduction Morten Harket - Engelen

Engelen

Om han er død?
Hans blod og kropp
Er vin og brød.
Og vin og brød
Tar dere opp
I blod og kropp.
Hans blod og kropp
Er jordens salt.
Han står i alt.
Han står i alt,
Hver minste del,
Som jordens sjel.
Som jordens sjel
Har han gått opp
I jordens kropp

Les Anges

Est-il mort ?
Son sang et son corps
Sont vin et pain.
Et vin et pain
Tu prends
Dans le sang et le corps.
Son sang et son corps
Sont le sel de la terre.
Il est dans tout.
Il est dans tout,
Chaque petite partie,
Comme l'âme de la terre.
Comme l'âme de la terre
Il est monté
Dans le corps de la terre