Paroles et traduction Morten Harket - When I Reached the Moon

When I reached the moon,
It turned to stone
Since I won your heart
I've been alone
I was drawn to the light,
Circling 'round
I should have kept
My feet on the ground
I dreamt of you, my love
The dream came true
I came to know a way of
Losing you
The feelings that you gave me
I've never known
Since I won your heart
I've been alone
I'm on the dark side
I'm leaving soon
All I ever cared for
I can see from the moon

Когда я дотянулся до Луны
Она превратилась в камень
С тех пор как я завоевал твоё сердце
Я одинок
Я был извлечён на яркий свет
Всё кружится
Мне надо бы сохранять спокойствие
Мои ноги всё ещё на земле
Я мечтал о тебе,моя любовь
Сон оказался правдой
Я пришёл к знанию как
потерять тебя
Чувства,которые ты мне дала
Я никогда не знал
С тех пор как я завоевал твоё сердце
Я одинок
Я на тёмной стороне
Я скоро уйду
Всё о чём я когда-либо заботился
Я могу увидеть с Луны