Lux aeterna: O nata lux - Morten Lauridsentraduction en allemand
O
Nata
Lux
de
lumine
O
geborenes
Licht
aus
dem
Lichte,
Jesu
redemptor
saeculi
Jesus,
Erlöser
der
Welt,
Dignare
Clemens
supplicum
Würdige
Dich,
Gütiger,
der
Flehenden
Laudes
preces
que
sumere.
Lob
und
Gebete
anzunehmen.
Qui
carne
quondam
contegi
Der
Du
einst
mit
Fleisch
bedeckt
zu
werden
Dignatus
est
pro
perditis
Dich
würdigtest
für
die
Verlorenen,
Nos
membra
confer
effici
Verleihe
uns,
Glieder
zu
werden
Tui
beati
corporis.
Deines
seligen
Leibes.
Évaluez la traduction
1
Mid-Winter Songs: V. Intercession in Late October
2 Lux aeterna: O nata lux
3 Madrigali: I. Ov'è, lass', il bel viso
4 Madrigali: II. Quando Son Più Lontan
5 Madrigali: III. Amor, lo sento l'alma
6 Madrigali: IV. Io piango, che 'l dolore
7 Madrigali: VI. Se per havervi, oimè, donato il core
8 Les Chanson des Roses: I. En une seule fleur
9 Les Chanson des Roses: II. Contre qui, rose
10 Les Chanson des Roses: III. De ton rêve trop plein
11 Les Chanson des Roses: IV. La rose complète / V. Dirat-on
12 Mid-Winter Songs: I. Lament for Pasiphaë
13 Mid-Winter Songs: II. Like Snow
14 Mid-Winter Songs: III. She Tells Her Love While Half Asleep
15 Mid-Winter Songs: IV. Mid-Winter Waking
2 Lux aeterna: O nata lux
3 Madrigali: I. Ov'è, lass', il bel viso
4 Madrigali: II. Quando Son Più Lontan
5 Madrigali: III. Amor, lo sento l'alma
6 Madrigali: IV. Io piango, che 'l dolore
7 Madrigali: VI. Se per havervi, oimè, donato il core
8 Les Chanson des Roses: I. En une seule fleur
9 Les Chanson des Roses: II. Contre qui, rose
10 Les Chanson des Roses: III. De ton rêve trop plein
11 Les Chanson des Roses: IV. La rose complète / V. Dirat-on
12 Mid-Winter Songs: I. Lament for Pasiphaë
13 Mid-Winter Songs: II. Like Snow
14 Mid-Winter Songs: III. She Tells Her Love While Half Asleep
15 Mid-Winter Songs: IV. Mid-Winter Waking
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.