Paroles et traduction Morteza Pashaei - Bito Mimiran
بگو
همیشه
میمونی
Скажи
мне,
что
ты
всегда
остаешься.
نرو
دیوونه
ی
من
می
میرم
Не
сходи
с
ума,
я
умру.
نزار
اشکاتو
ببینم
عزیزم
نازنینم
Не
показывай
мне
своих
слез,
милая.
دیگه
طاقت
ندارم
می
میرم
Я
больше
не
могу
ждать,
я
умру.
نرو
یکی
یک
دونه
ی
من
Не
уходи,
раз,
раз,
раз.
سر
بزار
روی
شونه
ی
من
پیش
من
دیگه
گریه
نکن
Положи
голову
мне
на
плечо,
Не
плачь
со
мной
больше.
با
دلم
دیگه
بازی
نکن
با
چشات
منو
راضی
نکن
Не
играй
с
моим
сердцем,
не
радуй
меня
своими
глазами.
که
بری
از
خونه
ی
من
می
میرم...
Я
умру
в
своем
доме...
متن
آهنگ
ماه
من
از
مرتضی
پاشایی
Лунный
человек
песня
Мортезы
Пашаи
هنوزم
میشینمو
سر
به
زانو
میگیرم
Я
все
еще
сижу
на
коленях.
گریه
میکنم
برات
کمی
اروم
میگیرم
Я
буду
плакать,
я
замедлюсь
ради
тебя.
نمیشه
باتو
نبود
Ты
не
можешь
быть
с
собой.
نمیشه
ازتو
نخوند
Ты
не
можешь
перестать
читать.
نمیشه
حرفی
نزد
Ты
не
можешь
говорить.
نمیشه
که
بیتو
موند
Ты
не
можешь
остаться.
منم
اینجا
رو
زمین
Я
здесь,
на
земле.
تو
تو
سقف
اسمون
Ты
на
небесной
крыше.
نرو
پشت
ابرغم
Не
уходи
за
мое
облако.
یکمی
پیشم
بمون
Останься
со
мной
ненадолго.
اخه
تو
ماه
منی
ولی
پنهونی
ازم
Ты
моя
луна,
но
ты
прячешься
от
меня.
میدونم
یدونه
ای
توچی
میدونی
ازم
Я
знаю,
что
ты
знаешь
обо
мне.
هنوزم
میشینمو
سر
به
زانو
میگیرم
Я
все
еще
сижу
на
коленях.
گریه
میکنم
برات
کمی
اروم
میگیرم
Я
буду
плакать,
я
замедлюсь
ради
тебя.
نمیشه
باتو
نبود
Ты
не
можешь
быть
с
собой.
نمیشه
ازتو
نخوند
Ты
не
можешь
перестать
читать.
نمیشه
حرفی
نزد
Ты
не
можешь
говорить.
نمیشه
که
بیتو
موند
Ты
не
можешь
остаться.
منم
اینجا
رو
زمین
Я
здесь,
на
земле.
تو
تو
سقف
اسمون
Ты
на
небесной
крыше.
نرو
پشت
ابرغم
Не
заходи
за
мое
облако.
یکمی
پیشم
بمون
Останься
со
мной
ненадолго.
اخه
تو
ماه
منی
ولی
پنهونی
ازم
Ты
моя
луна,
но
ты
прячешься
от
меня.
میدونم
یدونه
ای
توچی
میدونی
ازم
Я
знаю,
что
ты
знаешь
обо
мне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.