Paroles et traduction Morteza Pashaei - Khejalati

Khejalati

چی می خوای از دلم، چه جوری راحتی
چیه تو چشمای توی خجالتی
نکنه باز بگی تو رو دوسِت ندارم
دل من عاشقه، دل تو با منه، دیگه نذار چیزی دلتو بشکنه
مگه چی کم داره واسه تو کم بذارم
من به تو دلخوشم نرو، خیلی دوسِت دارم تو رو
پای توام تا پای جون، عمر منی پیشم بمون
بد به دلت نذار بیاد، قربون اشک و گریه هات
جون منو ازم بگیر، زندگی کن برام، نمیر
حال و هوای من به سرت اومده، بارون عاشقی چشاتو نم زده
نذار به سادگی دلت ازم بگیره
بذار تموم عمر با تو سفر کنم، نشه یه ثانیه نباشی سر کنم
می دونی می دونم حسمون بی نظیره
من به تو دلخوشم نرو، خیلی دوسِت دارم تو رو
پای توام تا پای جون، عمر منی پیشم بمون
بد به دلت نذار بیاد، قربون اشک و گریه هات
جون منو ازم بگیر، زندگی کن برام، نمیر
من به تو دلخوشم نرو، خیلی دوسِت دارم تو رو
من به تو دلخوشم نرو

Khejalati

What do you want from my heart, how are you so relaxed,
What's in your eyes, you're so shy?
Don't tell me again that you don't love me anymore,
My heart is in love, your heart is with me, don't let anything break your heart anymore.
What more could you want me to do for you?
I'm happy with you, don't go, I love you so much
I'm with you till the end, you're my life, stay with me.
Don't get discouraged, I love your tears and cries
Take my life from me, live for me, don't die.
My mood has taken over you, the rain of love has wet your eyes
Don't let your heart take over you so easily
Let me travel with you for the rest of my life, let me not spend a second without you
You know, I know our feelings are unique
I'm happy with you, don't go, I love you so much
I'm with you till the end, you're my life, stay with me.
Don't get discouraged, I love your tears and cries
Take my life from me, live for me, don't die.
I'm happy with you, don't go, I love you so much
I'm happy with you, don't go