Paroles et traduction Morteza Pashaei feat. Mohammad Reza Golzar - Rooz-e Barfi

Edit by S
شام و می بندم می خوام هر چی غصه ست بمیره که تو خواب
یکی از تنم عطر تو پس بگیره نمیشه نمیشه
عزیزم نمی دونی عشقت چقدر سینه سوزه چه سخته
ﭼﺸﺎﺕ چشم به تاریکی شب بدوزه همیشه همیشه
شبا بیدار و روزا خیره به عکست این شده کارم
دیگه طاﻗﺖ ندارم دلم می خواد یه جایی اونور دنیا خودم و جا بذارم
آخه عادت ندارم تو که نباشی خوابم نمیره خیلی دلم می گیره
فراموشم نمیشه خاطره هامون واسه من خیلی دیره
یه آدم چقدر طاقت غصه داره
چه جوری میشه خنده روی ﻟﺒﻢ ﭘﺎ بذاره دوباره دوباره
به جایی رسیدم که با هیشکی حرفی ندارم
نباشی من هیچ حسی به روز برفی ندارم
نمی خوام بباره
شبا بیدار و روزا خیره به عکست این شده کارم
دیگه طاﻗﺖ ندارم دلم می خواد یه جایی اونور دنیا خودم و جا بذارم
آخه عادت ندارم تو که نباشی خوابم نمیره خیلی دلم می گیره
فراموشم نمیشه خاطره هامون واسه من خیلی دیره
Edit by S

Правка по S
Я готов поспорить, что она хочет умереть во сне.
Я не могу вернуть твои духи.
Милая, ты не знаешь, как горяча твоя любовь.
Глаза всегда темные, как ночь.
Просыпаюсь ночью, смотрю на твою фотографию.
Я больше не могу этого выносить, я хочу, чтобы меня оставили в покое где-то на другом конце света.
Потому что я не привык спать с тобой, я не могу спать.
Я не забуду, для меня уже слишком поздно.
Человек не может вынести боли.
Как мне снова улыбнуться?
Я добрался до места, где ни с кем не разговаривал.
Я больше не чувствую себя снежком.
Я не хочу, чтобы пошел дождь.
Просыпаюсь ночью, смотрю на твою фотографию.
Я больше не могу этого выносить, я хочу, чтобы меня оставили в покое где-то на другом конце света.
Потому что я не привык спать с тобой, я не могу спать.
Я не забуду, для меня уже слишком поздно.
Правка по S