Paroles et traduction Morteza Pashaei feat. Sina Sarlak - Hasrat

Hasrat

سهمه من از تو شده حسرت
درد و یه عادت کابوسو وحشت
عشقم کجا رفت
سهمه تو از من شده رویا
تنهای تنها
با خاطراتم تویه دنیا
سهمه من از تو چیه آخه
دنیام سیاهه
دل بی گناهه
بی پناهه
سهمه تو از من شده دوری
خیلی صبوری
مثله من زنده به گوری
این روزا حس میکنم
دوباره باز کنارمی تو
داره میمیره قلبه من
دوباره بی تو
چی میشه حرف قلبتو
بهم بگی تو عزیزم
این روزا همش دلم میگیره و دیوونه میشه
بهش میگم طاقت بیار میگه نمیشه
تویه دلم نشستی واسه ی همیشه
عزیزم
سهمه من از تو شب تاره
دل بیقراره
بارون میباره دوباره
سهمه تو از من چشم خیسه
واست عزیزه
اشکات رو گونه میریزه
سهمه من از تو یه ستاره
دل پاره پاره
آروم نداره دوباره
سهمه تو از من
دله خونه
بی آشیونه
تنها می مونه میدونه
این روزا حس میکنم
دوباره باز کنارمی تو
داره میمیره قلبه من
دوباره بی تو
چی میشه حرف قلبتو
بهم بگی تو عزیزم
این روزا همش دلم میگیره و دیوونه میشه
بهش میگم طاقت بیار میگه نمیشه
تویه دلم نشستی واسه ی همیشه عزیزم

Desire

My share of you has become regret
Pain and a habit of nightmares and horror
My love, where did it go?
Your share of me has become a dream
All alone
With my memories in the world
What is my share of you?
My world is black
My heart is innocent
Helpless
Your share of me has become distance
You're very patient
Like me, buried alive
These days, I feel it
You're beside me again
My heart is dying
Without you, again
How about you tell me
What your heart says, my dear
These days, my heart aches and goes crazy
I tell it to be patient, but it says it can't
You've settled in my heart forever
My dear
My share of you is the dark night
My heart is restless
The rain falls again
Your share of me is wet eyes
It's precious to you
Your tears fall on my cheeks
My share of you is a star
My heart is torn apart
It's restless again
Your share of me
Is a ruined heart
Without a home
It knows it's left alone
These days, I feel it
You're beside me again
My heart is dying
Without you, again
How about you tell me
What your heart says, my dear
These days, my heart aches and goes crazy
I tell it to be patient, but it says it can't
You've settled in my heart forever, my dear