Mortiis - Hard to Believe - traduction des paroles en russe
Mortiis Hard to Believe

Mortiis - Hard to Believe

Paroles et traduction Mortiis - Hard to Believe




Hard to Believe
Трудно поверить
Maybe I was wrong
Может, я был неправ
Maybe I was right
Может, я был прав
Maybe it was anger
Может, это был гнев
Maybe I was wrong
Может, я был неправ
Maybe I was right
Может, я был прав
Maybe it was anger
Может, это был гнев
Maybe it was.
Может быть, это было.
Me
Ты
How could this
Как это
Have been different?
Могло быть иначе?
How could this be undone?
Как это можно исправить?
But it
Но это
Feels so insistent
Так настойчиво
I don't know
Я не знаю
I don't know
Я не знаю
I don't know
Я не знаю
I don't know
Я не знаю
The fights and the lies
Ссоры и ложь
The deceit I despise
Обман, который я презираю
Was it true
Было ли это правдой
Was it you
Была ли это ты
I can't feel
Я не могу чувствовать
Was it real?
Было ли это реально?
How low can you sink
Как низко ты можешь пасть
How sick of the stink
Как мне тошно от этой вони
Your mind is a tar pit
Твой разум - это смоляная яма
And I get stuck in it
И я застреваю в ней
Used to be a king
Раньше был королем
Not a thing
Никем
Until I looked at my
Пока не взглянул на свою
Soul in a hole
Душу в дыре
And saw a life made of filth
И увидел жизнь, сделанную из грязи
And some guilt
И немного вины
And then I knew it was true
И тогда я понял, что это правда
I have to thank you
Я должен поблагодарить тебя
Thank you
Спасибо тебе
It's hard to believe
Трудно поверить
It's hard to believe
Трудно поверить
I'm still here
Что я все еще здесь
It's hard to believe
Трудно поверить
It's hard to believe
Трудно поверить
At all
Вообще
It's hard to believe
Трудно поверить
It's hard to believe
Трудно поверить
I'm still here
Что я все еще здесь
It's hard to believe
Трудно поверить
It's hard to believe
Трудно поверить
At all
Вообще
Should I swallow it all?
Должен ли я все это проглотить?
Pretend it was all a bad dream?
Сделать вид, что это был просто плохой сон?
Or have I
Или я
Been so small
Был таким ничтожным
I missed
Что пропустил
I missed
Что пропустил
I missed
Что пропустил
Something in between?
Что-то между?
The fights and the lies
Ссоры и ложь
The deceit I despise
Обман, который я презираю
Was it true
Было ли это правдой
Was it you
Была ли это ты
I can't feel
Я не могу чувствовать
Was it real?
Было ли это реально?
How low can you sink
Как низко ты можешь пасть
How sick of the stink
Как мне тошно от этой вони
Your mind is a tar pit
Твой разум - это смоляная яма
And I get stuck in it
И я застреваю в ней
Used to be a king
Раньше был королем
Not a thing
Никем
Until I looked at my
Пока не взглянул на свою
Soul in a hole
Душу в дыре
And saw a life made of filth
И увидел жизнь, сделанную из грязи
And some guilt
И немного вины
And then I knew it was true
И тогда я понял, что это правда
I have to thank you
Я должен поблагодарить тебя
Thank you
Спасибо тебе
It's hard to believe
Трудно поверить
It's hard to believe
Трудно поверить
I'm still here
Что я все еще здесь
It's hard to believe
Трудно поверить
It's hard to believe
Трудно поверить
At all
Вообще
And it's hard to kill
И трудно убить
It's hard to kill
Трудно убить
This fear
Этот страх
Was I the only one
Был ли я единственным
Who took the fall
Кто потерпел крах




Writer(s): Håvard Ellefsen, Mortiis
Mortiis - The Great Deceiver
Album
The Great Deceiver
date de sortie
04-03-2016

1 The Ugly Truth
2 Hard to Believe
3 Demons Are Back
4 The Great Leap
5 Feed the Greed
6 Too Little Too Late
7 Sins of Mine
8 The Shining Lamp of God
9 Scalding the Burnt
10 Bleed Like You
11 Road to Ruin
12 Doppelganger
13 Zeitgeist
14 Zeitgeist (Instrumental Shitmix)
15 Zeitgeist (Embryonic Demo)
16 The Shining Lamp of God (Testmix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.