Mortiis - Sensation of Guilt - traduction des paroles en russe

Sensation of Guilt - Mortiistraduction en russe




Sensation of Guilt
Чувство вины
You have to reap what you sow
Ты должна пожинать то, что посеяла
And perhaps, perhaps you will grow
И, возможно, возможно, ты вырастешь
You have to claim that guilt
Ты должна признать эту вину
And accept it as your own
И принять её как свою собственную
Oh, why did you come to me, my son?
О, зачем ты пришла ко мне, дочь моя?
Why did you come to me, my son?
Зачем ты пришла ко мне, дочь моя?
What's your sin? What have you done?
В чём твой грех? Что ты натворила?
Have you done as you deem right?
Поступила ли ты так, как считаешь правильным?
What ails you, son? What is your plight?
Что тебя мучает, дочь моя? Какова твоя беда?
Oh, why did you come to me, my son?
О, зачем ты пришла ко мне, дочь моя?
Don't wanna live forever
Не хочу жить вечно
Don't wanna die too young
Не хочу умереть слишком молодой
Too many places that I haven't been
Слишком много мест, где я не была
Too many places that I haven't seen for so long
Слишком много мест, которых я так давно не видела
For all this time, it's been building up
Всё это время оно копилось
Like the seven seas in a very small cup
Как семь морей в очень маленькой чашке
Sedated, I was dead, I was numb
Под успокоительным, я была мертва, я была онемевшая
Now I got some luggage and it weighs a ton
Теперь у меня есть багаж, и он весит тонну
Why did you come to me, my son?
Зачем ты пришла ко мне, дочь моя?
Hold your ground, don't falter, don't leave
Стой на своём, не дрогни, не уходи
Never forget what it was like to believe
Никогда не забывай, каково было верить
I'm gonna persevere
Я буду упорствовать
After all, it's only fear
В конце концов, это всего лишь страх
Oh, why did you come to me, my son?
О, зачем ты пришла ко мне, дочь моя?
Looks like I don't need you no more
Похоже, ты мне больше не нужна





Writer(s): Håvard Ellefsen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.