Paroles et traduction Morvarid - Dele Man

Dele Man

دوباره دل من تنگ شده برا خندهات
ولی خوب نمیشه خراب شد هرچی بود بین ما
نمیگم عاشقم نه دیگه اجازه نمیدم
که بخوای تو راحت غرورمو بزاری زیر پات
تا میگی که عاشقی میلرزه قلبه من
باز صدای بارون میاره خاطراتو یاد من
تا یادت می افتم می گیره سری حال من
تو شبام نمیزاره راحت خواب به چشمام بیاد بعد تو تنهام
دوباره دل من تنگ شده برا خندهات
ولی خوب نمیشه خراب شد هرچی بود بین ما
نمیگم عاشقم نه دیگه اجازه نمیدم
که بخوای تو راحت غرورمو بزاری زیر پات
من هنوز دنبالتم بهم بگو که کجا برم
که باز تورو ببینمت بغل بگیرمت
هر ثانیه که دوری ازم زمان نمیگذره واسم
چرا من باید به دلتنگی ببازم، همچیمو
دوباره دل من تنگ شده برا خندهات
ولی خوب نمیشه خراب شد هرچی بود بین ما
نمیگم عاشقم نه دیگه اجازه نمیدم
که بخوای تو راحت غرورمو بزاری زیر پات

Мое сердце

Мое сердце снова тоскует по твоему смеху,
Но ничего не исправить, все между нами разрушено.
Не скажу, что люблю, нет, больше не позволю,
Чтобы ты так легко топтал мою гордость.
Когда ты говоришь, что любишь, мое сердце дрожит,
Звук дождя снова напоминает мне о наших воспоминаниях.
Как только я вспоминаю о тебе, мне становится плохо,
Ночами после тебя я не могу уснуть, я одинока.
Мое сердце снова тоскует по твоему смеху,
Но ничего не исправить, все между нами разрушено.
Не скажу, что люблю, нет, больше не позволю,
Чтобы ты так легко топтал мою гордость.
Я все еще ищу тебя, скажи мне, куда идти,
Чтобы снова увидеть тебя, обнять тебя.
Каждая секунда вдали от тебя для меня вечность.
Почему я должна сдаваться этой тоске, все мое...
Мое сердце снова тоскует по твоему смеху,
Но ничего не исправить, все между нами разрушено.
Не скажу, что люблю, нет, больше не позволю,
Чтобы ты так легко топтал мою гордость.