Paroles et traduction Morvarid - Eshgham Naro

Eshgham Naro

نمیتونم که نبودنتو باور کنم
بگم این حقیقت زندگیمو سر کنم
نمیتونم بگم روزا خودش میگذره
آخه این رفتن تو قلب منو میبره
عشقم نرو بدون تو دنیا برام سرده
برگرد خودت یه روز میفهمی دنیا نامرده
فردا اگه بیای سراغ عاشقت دیره
قلبی که بشکنه خدا میدونه میمیره
عشقم نرو بدون تو دنیا برام سرده
برگرد خودت یه روز میفهمی دنیا نامرده
فردا اگه بیای سراغ عاشقت دیره
قلبی که بشکنه خدا میدونه میمیره
همه ی ثانیه هام پر شده از بی کسی
نگهم داشت توی یک لحظه ی دلواپسی
کمکم کن نذار از دست خودم دق کنم
باقیه عمرمو تسلیم دقایق کنم
عشقم نرو بدون تو دنیا برام سرده
برگرد خودت یه روز میفهمی دنیا نامرده
فردا اگه بیای سراغ عاشقت دیره
قلبی که بشکنه خدا میدونه میمیره
عشقم نرو بدون تو دنیا برام سرده
برگرد خودت یه روز میفهمی دنیا نامرده
فردا اگه بیای سراغ عاشقت دیره
قلبی که بشکنه خدا میدونه میمیره

Love Is Gone

I can't believe you're not here
To say that this is the truth of my life
I can't say the days will pass by themselves
Because this departure of yours takes my heart
My love, don't go, the world is cold without you
Come back, you yourself will one day realize the world is lifeless
Tomorrow, if you come to your lover, it will be too late
A heart that breaks, God knows, dies
My love, don't go, the world is cold without you
Come back, you yourself will one day realize the world is lifeless
Tomorrow, if you come to your lover, it will be too late
A heart that breaks, God knows, dies
Every second of mine is filled with loneliness
It held me in a moment of anxiety
Help me, don't let me die from my own self
To surrender the rest of my life to the minutes
My love, don't go, the world is cold without you
Come back, you yourself will one day realize the world is lifeless
Tomorrow, if you come to your lover, it will be too late
A heart that breaks, God knows, dies
My love, don't go, the world is cold without you
Come back, you yourself will one day realize the world is lifeless
Tomorrow, if you come to your lover, it will be too late
A heart that breaks, God knows, dies