Morvarid - Hess - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Morvarid - Hess




Hess
Hess
نگاه جذاب تو دلم رو برده با خودش
Your captivating gaze has stolen my heart away
فوق العاده س حسمون نزدیک همدیگه
Our feelings are incredibly close and aligned
منو تو مثل همیم، عجیب به هم دیگه میایم
We are like two peas in a pod, a perfect match
اینو میگه هر کسی که ما رو با هم دیده
Anyone who sees us together can tell
نفس هاتو می شمارم و
I count your breaths and
چقدر تورو دوست دارم و
How deeply I love and cherish you
می دونی دلیل اصرارم و
You know the reason for my persistence and
که انقد این جوری دوست دارم
Why I adore you so
خودت داری آمارم و
You are fully aware
با فکر تو بیدارم و
I lie awake thinking of you
غیرممکنه ازت دست بردارم
It is impossible for me to give up on you
نه هیچ وقت هیچ کسی شبیه تو نبوده توی زندگیم
Never before has anyone come close to you in my life
هیچ وقت
Never
پس بمون پیشم
So stay with me
میشه با تو زندگی من پر از حسای رنگی شن
With you, my life will be filled with vibrant emotions
از اینم بیشتر
More than ever before
نه هیچ وقت هیچ کسی شبیه تو نبوده توی زندگیم
Never before has anyone come close to you in my life
هیچ وقت
Never
پس بمون پیشم
So stay with me
میشه با تو زندگی من پر از حسای رنگی شن
With you, my life will be filled with vibrant emotions
از اینم بیشتر
More than ever before
(دستات می رسه روی تن من
(Your hands caress my body
من و تو شدیم یه روح تو دو تا بدن
We have become one soul in two bodies
می دونی خسته نمیشم ازت اصن
I never tire of you
بیخیال اونایی که بامون بدن)
Ignore those who disapprove of us)
حس می کنم
I sense that
تو همون عشقی
You are the love
که من می خواستم
I have always longed for
این بسه برام
That is enough for me
که واسه تو خاصم
That I am special to you
واسه تو خاصم
Special to you
نه هیچ وقت هیچ کسی شبیه تو نبوده توی زندگیم
Never before has anyone come close to you in my life
هیچ وقت
Never
پس بمون پیشم
So stay with me
میشه با تو زندگی من پر از حسای رنگی شن
With you, my life will be filled with vibrant emotions
از اینم بیشتر
More than ever before
نه هیچ وقت هیچ کسی شبیه تو نبوده توی زندگیم
Never before has anyone come close to you in my life
هیچ وقت
Never
پس بمون پیشم
So stay with me
میشه با تو زندگی من پر از حسای رنگی شن
With you, my life will be filled with vibrant emotions
از اینم بیشتر
More than ever before





Writer(s): Pouria Motabean


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.