Morvarid - Khabam Nemibare - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Morvarid - Khabam Nemibare




Khabam Nemibare
I Can't Sleep Without You
بازم بی تو بی تابم
I'm restless without you again
بی تابم بیخوابم
Restless and sleepless
کاش اون روزا میرفتن
I wish those days would go away
نمی موندن به یادم
And not remain in my memory
یه روزایی رو یادم میاد
I remember some days
که دوستم داشتی تو خیلی زیاد
When you loved me so much
اه و دیده بودی تو نگام
Ah, and you could see in my gaze
زل میزدی تا صبح تو چشام
You would stare into my eyes until morning
نیستی الان بغضم میگیره
Now that you're gone, I choke up
آره هیچی ازت یادم نمیره
Yes, nothing about you fades in my memory
جاتو دادم به سرگیجه هام
I've given your place to my dizziness
بگو الان کی اومده به جام
Tell me, who has taken my place now?
بازم بی تو بی تابم
I'm restless without you again
بی تابم بیخوابم
Restless and sleepless
کاش اون روزا میرفتن
I wish those days would go away
نمی موندن به یادم
And not remain in my memory
بازم دلتنگت میشم
I still miss you
تنهام نموندی پیشم
You left me alone
وقتی از دستت دادم
When I lost you
دنیا شد تلخ واسم
The world became bitter for me
شبا بازم خوابم نمیبره
I still can't sleep at night
خوابم نمیبره خوابم نمیبره
I can't sleep, I can't sleep
لحظه ها بدون قرصا نمیگذره
The moments don't pass without pills
نه نمیگذره خوابم نمیبره
No, they don't pass, I can't sleep
کاش نمی رفتن روزای خوب
I wish the good days hadn't gone
روزایی که کردیم حروم
The days we wasted
نیستی حالا خوب نیست حالم
Now that you're gone, I'm not well
نیستی بگم پیشم بمون
You're not here for me to ask you to stay
جاتو دادم به سرگیجه هام
I've given your place to my dizziness
بگو الان کی اومده به جام
Tell me, who has taken my place now?
نیستی حالا بغضم میگیره
Now that you're gone, I choke up
اره هیچی ازت یادم نمیره
Yes, nothing about you fades in my memory
بازم بی تو بی تابم
I'm restless without you again
بی تابم بیخوابم
Restless and sleepless
کاش اون روزا میرفتن
I wish those days would go away
نمی موندن به یادم
And not remain in my memory
بازم دلتنگت میشم
I still miss you
تنهام نموندی پیشم
You left me alone
وقتی از دستت دادم
When I lost you
دنیا شد تلخ واسم
The world became bitter for me
شبا بازم خوابم نمیبره
I still can't sleep at night
خوابم نمیبره خوابم نمیبره
I can't sleep, I can't sleep
لحظه ها بدون قرصا نمیگذره
The moments don't pass without pills
نه نمیگذره خوابم نمیبره
No, they don't pass, I can't sleep





Writer(s): Alan Rafeon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.