Paroles et traduction Mos Def feat. Busta Rhymes - Do It Now
"Do
It
Now"
"Сделай
Это
Сейчас".
Back
up,
back
up,
back
up,
back
up
Назад,
назад,
назад,
назад
Back
up
back
up
back
up
back
up
EASE
off
Отойди
отойди
отойди
отойди
успокойся
This
goes
out
to
all
area
crew
(yes
yes)
Это
относится
ко
всей
команде
района
(да,
да).
To
my
BK
crew
(ooh-OOOOOOOH-WHEEE)
to
my
QB
crew
К
моей
команде
BK
(У-У-У-У-У-У-У)
К
моей
команде
QB
My
LI
crew,
my
Shaolin
crew
Моя
команда
ли,
моя
Шаолиньская
команда
My
Dirty
South
crew
Моя
грязная
южная
команда
(What
cha'll
niggaz
about
the
Dirty
South?)
(Что
скажут
ниггеры
о
грязном
юге?)
Atlanta,
North
Cakalak'
Атланта,
Северный
Чакалак'
For
all
my
fam,
all
area
crew
(AOWWWWWWWWW)
Для
всей
моей
семьи,
всей
местной
команды
(AOWWWWWWWWWWWW)
Yes,
the
first
cut
should
be
the
deepest
Да,
первый
порез
должен
быть
самым
глубоким.
To
penetrate
beyond
the
muscle
wall's
inner
regions
Проникнуть
за
пределы
внутренних
областей
мышечной
стенки.
First
you
was
icin
me,
connect
with
the
starin
at
the
speakers
Сначала
ты
леденил
меня,
соединяясь
со
звездами
у
колонок.
Heard
the
rhyme,
head
high,
what
ya
starin
at
ya
sneakers
Услышав
рифму,
высоко
подняв
голову,
что
ты
смотришь
на
свои
кроссовки
You
shy
now,
got
a
lot
of
things
on
your
mind
now
Теперь
ты
стесняешься,
у
тебя
много
всего
на
уме.
You
don't
feel
fly
now,
you
huntin
the
exit
sign
down
Теперь
ты
не
чувствуешь
себя
на
высоте,
ты
охотишься
за
вывеской
"выход".
Fuck
what
you
heard,
cause
I
snatch
the
grapevine
down
(yea
yeah)
К
черту
то,
что
ты
слышал,
потому
что
я
срываю
виноградную
лозу
вниз
(да,
да).
Don't
understand
how
I
ran
the
line
down,
rewind
now
Не
понимаю,
как
я
провел
линию
вниз,
а
теперь
перемотай
назад.
YO!!
We
be
the
most
magnetic,
so
athletic
Йоу!!
мы
самые
притягательные,
такие
спортивные
Leave
your
peeps
on
the
side
so
they
can
watch
you
and
your
mans
get
it
Оставь
своих
подглядывателей
в
стороне,
чтобы
они
могли
наблюдать
за
тобой
и
твоими
друзьями.
Take
the
arch
rivalry
stance
up
on
the
podium
Встаньте
в
позу
арки
соперничества
на
подиуме
And
give
the
flavor
to
niggaz
but
keep
it
low
on
sodium
И
дайте
аромат
ниггерам
но
держите
его
с
низким
содержанием
натрия
Posess
shit
that
got
you
wonderin
how
we
holdin
em
Обладай
дерьмом
которое
заставило
тебя
задуматься
как
мы
их
удерживаем
Things
that'll
lay
you
out
like
a
piece
of
linoleum
Вещи,
которые
уложат
тебя,
как
кусок
линолеума.
Bring
who-ever
you
want,
we
bout
to
bug
son
and
bounce
Приводи
кого
хочешь,
мы
будем
приставать
к
сыну
и
подпрыгивать.
Down
to
Henry
Hudson,
after
I
bust
one!
До
Генри
Хадсона,
после
того
как
я
разобью
одного!
Alright
okay
Хорошо
хорошо
How
you
feel?
Как
ты
себя
чувствуешь?
Feelin
great
Чувствую
себя
великолепно
Whatcha
want?
Чего
ты
хочешь?
I
wan'
do
it
to
death,
whassup
wit
you?
Я
хочу
сделать
это
до
смерти,
что
с
тобой?
You
know
my
steez
Ты
знаешь
мой
стиль
Say
it
loud
Скажи
это
громко
Black
and
proud
Черный
и
гордый
Ain't
no
time
to
hesitate
at
the
gate
Нет
времени
медлить
у
ворот.
Do
it
now!
Сделай
это
сейчас!
Bus-a-Bus
Автобус-а-автобус
How
you
feel?
Как
ты
себя
чувствуешь?
Feelin
GREAT!
Чувствую
себя
великолепно!
Whatchu
want?
Чего
ты
хочешь?
I
wanna
do
it
to
death,
whattup
wit
you?
Я
хочу
сделать
это
до
смерти,
что
с
тобой?
You
know
my
steez
Ты
знаешь
мой
стиль
Say
it
loud
Скажи
это
громко
Black
and
proud
Черный
и
гордый
Ain't
no
time
to
hesitate
at
the
gate
Нет
времени
медлить
у
ворот.
Do
it
now!
Сделай
это
сейчас!
Hay
dios
mio,
me
and
Bustarimo??
Hay
dios
mio,
я
и
Бустаримо??
The
hottest
negroes
en
Los
Estados
Unidos
Самые
горячие
негры
в
Лос
Эстадос
Унидос
Hotter
than
Reno
when
discovered
by
Bugsy
Siegal
Жарче,
чем
Рено,
когда
его
обнаружил
Багси
Сигал.
I'm
black
like
Don
Cheadle
shoutin
power
to
the
people
Я
черный
как
Дон
Чидл
кричащий
власть
народу
My
rhymes
dipping
like
the
lifeline
on
the
e-boat
Мои
рифмы
ныряют,
как
спасательный
трос
на
электронной
лодке.
The
raw
sugar
cane,
NutraSweet,
never
Equal
Сырой
сахарный
тростник,
Нутрасладкий,
никогда
не
сравнится
с
ним.
If
you
in
a
Benzito
or
your
mother's
Buick
Regal
Если
ты
ездишь
на
Бенцито
или
на
Бьюике
твоей
матери
I
get
up
like
Chino
shoutin
power
to
the
people!!
Я
встаю,
как
Чино,
кричащий
власть
людям!!
Yo,
me
and
the
Mighty
Mos
shine
like
a
light
post
Йоу,
я
и
могучий
Мос
сияем,
как
фонарный
столб.
Live
nigga
shit
be
straight
FUCKIN
UP
THE
WHITE
FOLKS
Живи
ниггер
дерьмо
будь
честен
трахай
белых
людей
That's
why
they
with
it
now,
because
niggaz
like
me
and
you
Вот
почему
они
с
этим
сейчас,
потому
что
ниггеры
вроде
меня
и
тебя
We
did
it
now,
brought
it
to
that
level
so
they
GET
IT
NOW
Мы
сделали
это
сейчас,
довели
до
такого
уровня,
чтобы
они
поняли
это
сейчас.
We
graduated
saturated
the
game
now
Теперь
мы
закончили
игру.
Infatuated
with
the
fame
now
let
me
explain
how
Я
без
ума
от
славы
а
теперь
позвольте
мне
объяснить
как
We
doin
this,
at
any
time
or
any
place
ready
willin
and
able
Мы
делаем
это
в
любое
время
и
в
любом
месте,
готовые
и
способные.
Let's
get
the
dough
secure
the
FOOD
ON
THE
TABLE
Давайте
возьмем
тесто
и
поставим
еду
на
стол
How
you
feel?
Как
ты
себя
чувствуешь?
I'm
feelin
great
Я
прекрасно
себя
чувствую
Whatcha
want?
Чего
ты
хочешь?
Wanna
do
it
to
death,
whassup
wit
you?
Хочешь
сделать
это
до
смерти,
что
с
тобой?
You
know
my
steez
Ты
знаешь
мой
стиль
Say
it
loud
Скажи
это
громко
Black
and
proud
Черный
и
гордый
Ain't
no
time
to
hesitate
at
the
gate
Нет
времени
медлить
у
ворот.
Do
it
now!
Сделай
это
сейчас!
Bus-a-Bus
Автобус-а-автобус
Rhymes
Galore!
Рифмы
В
Изобилии!
What
the
deal?
В
чем
дело?
Feelin
GREAT!
Чувствую
себя
великолепно!
Whatchu
want?
Чего
ты
хочешь?
Wanna
do
it
to
death,
WHATTUP
wit
you?!
Хочешь
сделать
это
до
смерти,
что
с
тобой?!
You
know
my
steez
Ты
знаешь
мой
стиль
Say
it
loud
Скажи
это
громко
Black
and
proud
Черный
и
гордый
Ain't
no
time
to
hesitate
at
the
gate
Нет
времени
медлить
у
ворот.
Do
it
now!
Сделай
это
сейчас!
From
East
West
North
and
South
I
got
joints
for
all
of
those
С
Востока
Запада
Севера
и
Юга
у
меня
есть
косяки
для
всех
них
Heavy
aquatic
water
flows
keep
them
on
they
toes
Тяжелые
водные
потоки
воды
держат
их
в
напряжении
Tell
them
thugs
that
wanna
be
CEO's
to
be
derobed
Скажи
этим
головорезам,
которые
хотят
стать
гендиректорами,
чтобы
их
разобрали.
'Fore
I
wear
your
little
dumb
ass
out
like
Easter
clothes!
Прежде
чем
я
надену
твою
маленькую
тупую
задницу,
как
Пасхальную
одежду!
Yo,
yo-yo
yo-yo
Йо,
йо-йо,
йо-йо!
It's
like
a
freak
show,
soon
as
my
heat
blow
Это
похоже
на
шоу
уродов,
как
только
у
меня
начинается
жар.
Sometime
I
speak
slow
so
people
understand
my
street
flow
Иногда
я
говорю
медленно,
чтобы
люди
поняли
мой
уличный
речитатив.
And
while
we
keep
it
hot,
we
got
the
most
shine
up
in
И
пока
мы
держим
его
в
тепле,
мы
получаем
максимум
блеска.
This
WHOLE
SHIT,
me
and
Mos
spit
and
blow
the
show
quick
Все
это
дерьмо,
я
и
Мос
плюем
и
быстро
взрываем
шоу.
WATCH
OWT!
Your
pussy
sound
get
bucked
Souf
Смотри,
Как
звучит
твоя
киска,
получи
взбрыкивание,
Суф!
Mos
'n
Bussa
Rhymes
too
bad
man-a-shutout
Mos
' n
Bussa
рифмует
слишком
плохо
man-a-shutout
WATCH
OWT!
Give
a
damn
whut
fancy
car
ya
hop
owt
Смотри,
ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай!
Shut
down
your
game
like
da
NBA
lockout
Закрой
свою
игру
как
локаут
в
НБА
Ya
betta
WATCH
OWT!
I'm
bout
to
black
on
niggaz
Ya
betta
WATCH
OWT!
i'M
but
to
black
on
niggaz
Like
I'm
blowin
on
a
sax,
blowin
my
gats
on
niggaz
Как
будто
я
дую
на
саксофон,
дую
на
ниггеров.
Blowin
my
raps
on
niggaz
- now
let
me
mash
out
Дую
свой
рэп
на
ниггеров
- а
теперь
дайте
мне
размять
его.
We
fatter
than
the
biggest
ass
chicks
pokin
they
ass
out!
Мы
толще
самых
Больших
Задниц
цыпочек,
которые
высовывают
свои
задницы
наружу!
How
you
feel?
Как
ты
себя
чувствуешь?
Feelin
great!
Чувствую
себя
великолепно!
Whatcha
want?
Чего
ты
хочешь?
I
wan'
do
it
to
death,
whassup
wit
you?
Я
хочу
сделать
это
до
смерти,
что
с
тобой?
You
know
my
steez
Ты
знаешь
мой
стиль
Say
it
loud
Скажи
это
громко
Black
and
proud
Черный
и
гордый
Ain't
no
time
to
hesitate
at
the
gate
Нет
времени
медлить
у
ворот.
Do
it
now!
Сделай
это
сейчас!
Bus-a-Bus
Автобус-а-автобус
How
you
feel?!
Как
ты
себя
чувствуешь?!
Feelin
GREAT!
Чувствую
себя
великолепно!
Whatchu
want?
Чего
ты
хочешь?
I
wanna
do
it
to
death,
WHATTUP
wit
you?!
Я
хочу
сделать
это
до
смерти,
что
с
тобой?!
You
know
my
steez!
Ты
знаешь
мой
стиль!
Say
it
loud
Скажи
это
громко
Black
and
proud
Черный
и
гордый
Ain't
no
time
to
hesitate
at
the
gate
Нет
времени
медлить
у
ворот.
Do
it
now!
Сделай
это
сейчас!
Bus-a-Bus
Автобус-а-автобус
How
you
feel?!
Как
ты
себя
чувствуешь?!
Feelin
GREAT!
Чувствую
себя
великолепно!
Whatchu
want?
Чего
ты
хочешь?
I
wanna
do
it
to
death,
WHATTUP
wit
you?!
Я
хочу
сделать
это
до
смерти,
что
с
тобой?!
You
know
my
steez!
Ты
знаешь
мой
стиль!
Say
it
LOUD!
Скажи
это
громко!
Black
and
proud!
Черный
и
гордый!
Ain't
no
time
to
hesitate
at
the
gate
Нет
времени
медлить
у
ворот.
Do
it
now!
Сделай
это
сейчас!
What
what,
we
got
to
do
it,
do
it
Что,
что,
мы
должны
сделать
это,
сделать
это
We
got
to
do
it,
do
it,
make
me
do
it,
do
it
Мы
должны
сделать
это,
сделать
это,
заставить
меня
сделать
это,
сделать
это.
What.
wha-what-what,
we
got
to
do
it,
do
it
Че
- что-что,
мы
должны
сделать
это,
сделать
это
Make
me
do
it,
do
it
Заставь
меня
сделать
это,
сделай
это.
Do
it
do
it
do
it
now!
Сделай
это,
сделай
это,
сделай
это
сейчас!
What
what,
we
got
to
do
it,
do
it
Что,
что,
мы
должны
сделать
это,
сделать
это
Do
we
do
it,
do
it,
do
it,
ah
do
it
now!
Сделаем
ли
мы
это,
сделаем
ли,
сделаем
ли,
Ах,
сделаем
ли
это
сейчас!
What
what,
we
got
to
do
it,
do
it
Что,
что,
мы
должны
сделать
это,
сделать
это
Got
to
do
it,
do
it
Я
должен
сделать
это,
сделать
это.
Do
it
now!
AOWWWWWWWWWWWW!
Сделай
это
сейчас
же!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Trevor Smith, A. Dillon, Dante Beze
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.