Mos Def - Napoleon Dynamite - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mos Def - Napoleon Dynamite




The emperor, subjects, and his dogs
Император, подданные и его псы.
Fuck you all
Пошли вы все к черту
Napoleon′s dynamite blew up in his face
Динамит Наполеона взорвался прямо ему в лицо.
Yoo busy handin out plates, now get yourself a taste
Ты занят раздачей тарелок, а теперь попробуй сам.
Yum, gravy over lips seekin tongues
Ням-ням, подливка на губах, ищущие языки
Price that you pay for thinkin e'rybody dumb
Цена, которую ты платишь за то, что думаешь, что ты тупой.
Green and googly wide-eyed and surprised
Зеленые, как гугли, глаза широко раскрыты и удивлены.
Brows and lashes, honey mustaches, fried bride
Брови и ресницы, медовые усы, жареная невеста.
Effort to little hit now holla cry pride
Усилие к маленькому удару теперь кричи крик гордости
When the opposition forces came to take him back Jack
Когда силы оппозиции пришли забрать его обратно Джек
(Always gonna be hounded fella, by the police)
(Полиция всегда будет преследовать тебя, парень)
Oh-me-oh-me-oh-my, we don′t assume
О-О-О-О-О-О-О-О-О, мы не предполагаем, что ...
Secretly you probably relate
Втайне ты, наверное, понимаешь.
Loud lung tyrant, now you be quiet
Громкий тиран легких, а теперь замолчи.
Husheth, thou dost protesth too mucheth
Тише, ты слишком сильно протестуешь.
Your deeds are on file, take your testament is bupkis
Твои дела в досье, возьми свое завещание-это бупкис.
I feel like Lazarus, steppin out the grave
Я чувствую себя Лазарем, выходящим из могилы.
To give reporters of his death, the world's greatest nay
Дать репортерам о его смерти величайшее в мире "нет".
It ain't hear or say, you can see it for your own two
Он не слышит и не говорит, Вы можете видеть его для своих двоих.
Sucker or get close and feel it if you want to
Сосунок или подойди поближе и почувствуй это если хочешь
But I know you, you won′t and can′t do
Но я знаю тебя, ты этого не сделаешь и не сможешь сделать.
Seamstress and lies are bustin up your handle
Швея и ложь ломают твою ручку
Palms and fingertips on ultra-blister
Ладони и кончики пальцев на ультра-волдырях
You crossed a good dude now he cued the ultra-disher
Ты перешел дорогу хорошему чуваку, а теперь он выставил ультра-Дишер.
Shell position fill your old tradition self
Положение скорлупы наполни себя старой традицией
Machine gun ran in the pad and clipped himself
Пулемет ворвался в блокнот и подрезал себя.
Now your project sinks up leakin
Теперь твой проект тонет протекает
Hand over head and the sticky red is seepin
Рука над головой и липкая кровь сочится
Weepin willow goin onry ape shit
Плачущая Ива идет дальше обезьянье дерьмо
Little homey onlooker shout,"He ain't gon′ make it!"
Маленький домашний зритель кричит: "он не выживет!"
The moment where bullies find God
Момент, когда хулиганы находят Бога.
Dumb-ass, he been on the scene all along
Тупица, он все это время был на сцене.
Tried to help you steer clear, you sped up to the climax
Я пытался помочь тебе держаться подальше, но ты ускорился до кульминации.
The brick wall on your cheeks worse than Imax
Кирпичная стена на твоих щеках хуже чем Imax
Heavy child I know you wish you never tried black
Тяжелое дитя я знаю ты жалеешь что никогда не пробовала черное
Dante air blow craft you can't hijack
Данте воздушный удар корабль который ты не сможешь угнать
Yes, but really I digress
Да, но на самом деле я отвлекся.
Let me step aside and let the EMS clean up the drecks
Позвольте мне отойти в сторону и позволить EMS очистить дрексы
Extra gore soak the medics to they own asshole
Лишняя кровь впитывает медиков в их собственную задницу
I pray peace on your soul now BEGONE~!
Я молюсь о мире твоей душе, а теперь убирайся!
Movin on, to deeper brighter better and more
Двигаюсь дальше, к глубже, ярче, лучше и больше.
Free.
Свободный.





Writer(s): Dante Terrell Smith, Elijah Walker, Alvin Wavoy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.