Mos Def - Quiet Dog (Bite Hard) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mos Def - Quiet Dog (Bite Hard)




[Femi Kuti speaking]
[Говорит фэми Кути]
One thing I want to assure them,
Я хочу заверить их в одном:
If they think I′m gonna change or compromise
Если они думают что я изменюсь или пойду на компромисс
My attitude and my way of life or
Мое отношение и мой образ жизни или
In my expression or in my goal
В моем выражении или в моей цели
What's politics
Что такое политика
They are making me stronger
Они делают меня сильнее.
And I am much much stronger now.
И теперь я гораздо, гораздо сильнее.
[Mos Def]
[Мос Деф]
Check a blank to the boogie
Поставь галочку на буги-вуги.
And up chuck a boogie
И вверх Чак Буги
To the rhythym of the boogie to be [x2]
Под ритм буги-вуги [x2]
There it go like simple the plainness
Вот так просто, прямолинейно.
The prominent bassness
Выдающаяся басовитость
Zulu arrangement rockin′ amazement
Зулусская аранжировка потрясающее изумление
Fly gold, radiating from heaven to pavement
Лети золотом, сияя с небес на мостовую.
If only years of placement with nothing to play with
Если бы только годы размещения, когда не с чем играть.
Spent time hating but that ain't changing it
Потратил время на ненависть, но это ничего не меняет.
God give it to me no body ain't savin′ it
Боже, дай мне это, ни одно тело не спасет его.
Therefore, moving on the base in stammerment?
Следовательно, двигаться по базе в заикании?
Standing in the twilight and watching them get it in
Стою в сумерках и смотрю, как они заводят машину.
Walls, simmering, the air, simmering
Стены кипят, воздух кипит.
She movin′ like more than the airs is glistenin'
Она двигается так, словно не только воздух блестит.
Woah now
Ого теперь
Testin′ your ate in the delirium
Испытываю твой аппетит в бреду.
Sounding fate booming all over your eminence
Звучащая судьба гремит по всему вашему Преосвященству
Skin on skin again
Снова кожа к коже.
Put it all, get it all, get in then
Выкладывай все, получай все, а потом садись.
Ladies and gentlemen, misters and mistresses
Дамы и Господа, господа и госпожи!
... or entrants and simil men
... или абитуриенты и похожие мужчины
There it is, boogieman
Вот он, Бугимэн.
Hah
Ха
Simmer down simmer down simmer down now
Тише тише тише тише
Simmer down now [x3]
Остынь сейчас же [x3]
Quiet dog, wild hog my god
Тихая собака, дикая свинья, Боже мой
And the rocket don't stop
И ракета не останавливается.
Brooklyn and the kids heat up the stovetop
Бруклин и дети разогревают плиту.
Banging the empire state and navigating the way
Стучать в Эмпайр Стейт и прокладывать путь
Your preservation makes the greatest hip hop
Ваша сохранность делает величайший хип хоп
The cool dudes swagger little cherry be corny
Крутые чуваки чванятся маленькая вишенка будь банальна
The flow so steady unsteady is boring
Поток такой ровный зыбкий скучен
These dudes ain′t through with their yawning
Эти чуваки еще не закончили зевать.
Need to get off it
Нужно слезть с него
So wack wack is all you can call it
Так что ВАК ВАК это все что ты можешь назвать
Therefore, movin on the deaf is sumblin
Таким образом, движение по глухому-это сумблин.
Regardless of ...what town your representin
Независимо от того ...какой город вы представляете
A bullet in the audience settlement
Пуля в зале.
Tower the tenement
Башня доходный дом
I mold through for all of the element
Я формируюсь для всей этой стихии
Simmer down
Остынь
I manage your mayhem
Я управляю твоим хаосом.
I'm bright as the AM
Я яркая, как солнце.
And you′re rocking more like a station
И ты раскачиваешься, как станция.
I'm blessed with the fresh from day one
Я благословлен свежестью с самого первого дня
I got it from day done
Я сделал это с первого дня.
We all going back to the same one
Мы все возвращаемся к одному и тому же.
It's the cost of motivation I′ll stay with
Это цена мотивации, с которой я останусь.
Remarkable flavors
Замечательные ароматы
That all is a market of greatness
Все это-рынок величия.
Woah now
Ого теперь
Is to get us to buck town
Чтобы доставить нас в бак-Таун.
Your girl is in love now
Твоя девушка влюблена.
You thought it so funny
Тебе это показалось забавным
Shorty is down, Shoo
Малышка упала, Кыш!
[Sirens]
[Сирены]
Simmer down simmer down simmer down now
Тише тише тише тише
Simmer down now [x3]
Остынь сейчас же [x3]
Quiet dog, wild hog let′s rock
Тихая собака, дикая свинья, давай зажигать!
Hah
Ха
And we don't stop
И мы не останавливаемся
See you rock to the rhythm we don′t stop
Смотри Как ты качаешься в ритме мы не останавливаемся
So you maintain the rock and you don't stop
Поэтому ты поддерживаешь скалу и не останавливаешься.
You keep up the rock and you don′t stop
Ты держишь камень и не останавливаешься.
(The rock)
(Скала)
Maintain the rock and you don't stop
Поддерживай скалу, и ты не остановишься
(The rock)
(скала).
You keep up the rock and you don′t stop
Ты держишь камень и не останавливаешься.
(The rock)
(Скала)
Maintain the rock and you don't stop
Поддерживай скалу, и ты не остановишься
(The rock)
(скала).






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.