Paroles et traduction Mose - Testa o Croce

Testa o Croce

Anche la fine del mondo non sarà un addio
È solo un inizio, in fondo
Che male c'è se con te io sto bene, da Dio
E tu con me stai da Dio (stai da Dio)

Ma poi tu mi prendi e mi spezzi il cuore
E finisce come l'estate
Tutti gli anni la stessa storia
Due ricordi nelle tue storie
Non pensiamo al domani, non ne siamo capaci
È il momento giusto, ma la scelta giusta qual è?

Sei la rivoluzione
Perché fra testa e cuore, io
Devo far testa o croce
Ma, ah-ah, ah-ah

In testa ho te
Nel cuore ho te
In testa ho te
Nel cuore ho te

Tu mi fai sentir come fossi in love, ma non sono in love
Senti il respiro, siamo un ossido, un pronostico
È che durerà per 24 ore, senti il battito del mio cuore
Sembra un party dentro ad un party, dentro c'ho l'Isola delle Rose

Se è già tardi ancora non lo so
Ti prego, non guardiamo neanche l'ora sull'iPhone
Chissà se impareremo mai a dirci no
Lasciamo il segno del rossetto, come sulla tua Iqos (come sulla tua Iqos)

Sei la rivoluzione
Perché fra testa e cuore, io
Devo far testa o croce
Ma, ah-ah, ah-ah

In testa ho te
Nel cuore ho te
In testa ho te
Nel cuore ho te

Te

Kopf oder Zahl

Auch das Ende der Welt wird kein Abschied sein
Es ist nur ein Anfang, im Grunde
Was ist schon dabei, wenn ich mich mit dir so gut fühle, wie bei Gott
Und du fühlst dich mit mir wie bei Gott (fühlst dich wie bei Gott)

Aber dann nimmst du mich und brichst mir das Herz
Und es endet wie der Sommer
Jedes Jahr die gleiche Geschichte
Zwei Erinnerungen in deinen Stories
Wir denken nicht an morgen, dazu sind wir nicht fähig
Es ist der richtige Moment, aber was ist die richtige Wahl?

Du bist die Revolution
Denn zwischen Kopf und Herz, ich
Muss Kopf oder Zahl werfen
Aber, ah-ah, ah-ah

Im Kopf habe ich dich
Im Herzen habe ich dich
Im Kopf habe ich dich
Im Herzen habe ich dich

Du gibst mir das Gefühl, als wäre ich verliebt, aber ich bin nicht verliebt
Spür den Atem, wir sind ein Oxid, eine Prognose
Dass es 24 Stunden dauern wird, spür den Schlag meines Herzens
Es scheint wie eine Party in einer Party, darin habe ich die Roseninsel

Ob es schon spät ist, weiß ich noch nicht
Bitte, lass uns nicht mal auf die Uhr auf dem iPhone schauen
Wer weiß, ob wir jemals lernen werden, nein zueinander zu sagen
Wir hinterlassen den Abdruck des Lippenstifts, wie auf deiner Iqos (wie auf deiner Iqos)

Du bist die Revolution
Denn zwischen Kopf und Herz, ich
Muss Kopf oder Zahl werfen
Aber, ah-ah, ah-ah

Im Kopf habe ich dich
Im Herzen habe ich dich
Im Kopf habe ich dich
Im Herzen habe ich dich

Dich