Mose Una canzone che fa

Mose - Una canzone che fa

Paroles et traduction Mose - Una canzone che fa

Una canzone che fa

A Song That

Che casino che c'è in 'sto locale

What a mess there is in this place

Tutti perfetti, ma io ballo male

Everyone's perfect, but I dance badly

E poi 'sta musica neanche mi piace

And then this music I don't even like

No, no

No, no

E dimmi poi che cazzo bevo a fare

And tell me what the hell am I drinking for

Se poi non riesco mai a dimenticare

If I can never forget

Non so se ho voglia di ricominciare

I don't know if I want to start over

Un bacio sotto la pioggia che sapeva di Vodka

A kiss in the rain that tasted like vodka

Noi con la voce rotta sognavamo la svolta

We with broken voices dreamed of the turning point

Una vita da rockstar, sempre di corsa

A rock star's life, always on the run

Non avevamo niente, ma bastava la voglia

We had nothing, but the desire was enough

Ci siamo persi chissà dove

We got lost who knows where

Ora giugno sembra ottobre

Now June feels like October

In mezzo a tutto 'sto rumore tu sei una canzone che fa

Amid all this noise, you are a song that

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Una canzone che fa

A song that

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Ehi, ci siamo presi su Insta, poi persi di vista

Hey, we got on Insta, then we lost sight of each other

Siamo solo di passaggio come un turista

We're just passing through like a tourist

Io l'opposto di te, ho la faccia da rissa

I'm the opposite of you, I have a brawler's face

Tu bella da prima pagina sopra una rivista

You're beautiful from the front page of a magazine

Siamo come musica di un film visto a metà

We're like music from a movie seen halfway

Un bacio che sa di Vodka

A kiss that tastes like vodka

Noi con la voce rotta sognavamo la svolta, ma

We with broken voices dreamed of the turning point, but

Ci siamo persi chissà dove

We got lost who knows where

Ora giugno sembra ottobre

Now June feels like October

In mezzo a tutto 'sto rumore tu sei una canzone che fa

Amid all this noise, you are a song that

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Una canzone che fa

A song that

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Ci siamo persi chissà dove

We got lost who knows where

Ma ci ritroveremo altrove

But we'll find each other elsewhere

Sconosciuti davanti a un bancone

Strangers in front of a counter

Tra le parole di un'altra canzone

Among the words of another song

E ora giugno sembra ottobre

And now June feels like October

Ma siamo l'alba di un'altra stagione

But we are the dawn of another season

Ti ritroverai, mi ritroverai in una canzone che fa

You will find yourself, I will find myself in a song that

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Una canzone che fa

A song that

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Ma che casino che c'è in 'sto locale

But what a mess there is in this place

Tutti perfetti, ma io ballo male

Everyone's perfect, but I dance badly

Il DJ mette un'altra canzone

The DJ puts on another song

Una canzone che fa

A song that

Évaluez la traduction

Writer(s): Marco Poletto, Riccardo Scirè, Simone Reo

Album

Lacrime

date de sortie

02-10-2020

1 LVLM
2 Graffi sulla pelle
3 Replay
4 Luna
5 Perdere te(mpo)
6 Astronave
7 Una canzone che fa
8 Parliamo piano
9 Paranoia
10 Hai mai
11 Aeroplano
12 Uporn

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.