Mose Allison - Don't Ever Say Goodbye (Bonus Track) - traduction des paroles en allemand




Don't Ever Say Goodbye (Bonus Track)
Sag niemals Lebewohl (Bonustrack)
Don't Ever Say Goodbye
Sag niemals Lebewohl
We are like fire and Ice
Wir sind wie Feuer und Eis
I can feel your closer now than before
Ich spüre, du bist mir jetzt näher als zuvor
So did you dare to stay on my wing
Also hast du dich getraut, an meiner Seite zu bleiben?
Theres more to this thing
Da steckt mehr dahinter
take a chance forever more
Wage es für immer und ewig
you make me change the way I feel
Du änderst, wie ich fühle
My world is turning over now
Meine Welt steht jetzt kopf
Everytime we're laying down
Jedes Mal, wenn wir zusammen liegen
You take me and up and show that opposites attract
Reißt du mich mit und zeigst, dass Gegensätze sich anziehen
Don't ever Say goodbye
Sag niemals Lebewohl
Don't ever say you're sorry
Sag niemals, dass es dir leidtut
The time we shared is like sun and rain
Die Zeit, die wir teilten, ist wie Sonne und Regen
We don't wanna part
Wir wollen uns nicht trennen
Now we are like fire and ice
Jetzt sind wir wie Feuer und Eis
Don't ever Say goodbye
Sag niemals Lebewohl
Don't ever say you're sorry
Sag niemals, dass es dir leidtut
The time we shared is like sun and rain
Die Zeit, die wir teilten, ist wie Sonne und Regen
We don't wanna part
Wir wollen uns nicht trennen
Now we are like fire and ice
Jetzt sind wir wie Feuer und Eis
Don't ever say goodbye
Sag niemals Lebewohl
Everytime I reach for love
Jedes Mal, wenn ich nach Liebe greife
it always runs away from me
Läuft sie immer vor mir weg
our love is so unique- know how to laugh, to fight
Unsere Liebe ist so einzigartig - wir wissen, wie man lacht, wie man streitet
Cause opposites attract
Denn Gegensätze ziehen sich an
Don't ever Say goodbye
Sag niemals Lebewohl
Don't ever say you're sorry
Sag niemals, dass es dir leidtut
The time we shared is like sun and rain
Die Zeit, die wir teilten, ist wie Sonne und Regen
We don't wanna part
Wir wollen uns nicht trennen
Now we are like fire and ice
Jetzt sind wir wie Feuer und Eis
Don't ever Say goodbye
Sag niemals Lebewohl
Don't ever say you're sorry
Sag niemals, dass es dir leidtut
The time we shared is like sun and rain
Die Zeit, die wir teilten, ist wie Sonne und Regen
We don't wanna part
Wir wollen uns nicht trennen
Now we are like fire and ice
Jetzt sind wir wie Feuer und Eis
I need you all the same
Ich brauche dich trotzdem
But I feel like we dont match
Aber ich fühle, wir passen nicht zusammen
I need you all the same
Ich brauche dich trotzdem
I need you all the way
Ich brauche dich ganz und gar
(Don't) Don't say you're sorry
(Sag nicht) Sag nicht, dass es dir leidtut
Don't say good bye
Sag nicht Lebewohl
We are like fire and ice
Wir sind wie Feuer und Eis
Don't ever Say goodbye
Sag niemals Lebewohl
Don't say you're sorry
Sag nicht, dass es dir leidtut
The time we share is like sun and rain
Die Zeit, die wir teilen, ist wie Sonne und Regen
We are meant to be together
Wir sind füreinander bestimmt
we are like fire and ice
Wir sind wie Feuer und Eis
Don't ever Say goodbye (goodbye)
Sag niemals Lebewohl (Lebewohl)
Don't ever say you're sorry (Don't ever say goodbye)
Sag niemals, dass es dir leidtut (Sag niemals Lebewohl)
The time we shared is like sun and rain
Die Zeit, die wir teilten, ist wie Sonne und Regen
We don't wanna part (noo noooo)
Wir wollen uns nicht trennen (nein neiiin)
Now we are like fire and ice (No No)
Jetzt sind wir wie Feuer und Eis (Nein Nein)
Don't ever Say goodbye
Sag niemals Lebewohl
Don't ever say you're sorry
Sag niemals, dass es dir leidtut
The time we share is like sun and rain
Die Zeit, die wir teilen, ist wie Sonne und Regen
We don't wanna part
Wir wollen uns nicht trennen
Now we are like fire and ice
Jetzt sind wir wie Feuer und Eis





Writer(s): Duke Ellington, Belinda Putnam, Bill Putnam


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.