Paroles et traduction Moses Pelham feat. Faiz Mangat - Wunder

Wunder

Ja is' wahr es geht hier gerade drunter
Und drüber ich geh' unter
Und mir hilft nur noch ein Wunder

Ich schätz' es klingt 'n bisschen fertig aber offen aus'm Herzen
Such' ich dringend was das wert is' meine Hoffnung drauf zu werfen
Und das Geschrei nach Therapie werden wir vergessen wenn
Meiner einer Rhymes hat wie in Eric B. is president
Es tut mir leid und ich will mich nicht streiten
Aber das hier muss scheitern schon an Begrifflichkeiten
Denn ich hab' keine Peilung was die Kids gerad' fragen
Meinst du die meinen was ich meine wenn sie Hip-Hop sagen – ahah
Und ich kann nie mehr mit den Clown-Kids
Naah I'm on some we wear the crown shit
So werd' ich mich dem Stresstest hier stellen
Ich sag' es ehrlich jetzt - FFWL

Ja is' wahr es geht hier gerade drunter
Und drüber ich geh' unter
Und mir hilft nur noch ein Wunder

Doch vor Jahren geschah hier schon einmal ein Wunder
Eigentlich waren es hundert
Tausende von Wundern

Ich maloch' wie unter Tage für 'n Appel und 'n Ei
Und ja Mo is' noch Veganer weshalb nur der Appel bleibt
Aber das bisschen was ich kahl' kann ich auch saufen
Und wär' nich's Haar schon ausgefallen würd' ich's raufen
Mein armes Herz auf meinen Lippen durch die Flows in mir
Hat gerad' den Wert von 'n paar Kippen und dem Dosenbier
Doch Huren irren mit tödlich das verträgt mein Leben schon
Dieser Sturm hier is' nötig für den nächsten Regenbogen
Und das's doch auch mein Lebenssinn auf was sie reden 'n Fuck gebend
Sag' ich der Drache braucht den Gegenwind zum abheben
Ohne Wunder is' mir bewusst wär' ich doch gar nich' erst hier
Homes es is' schon da es muss sich
Nur noch manifestieren – baruch hashem

Ja is' wahr es geht hier gerade drunter
Und drüber ich geh' unter
Und mir hilft nur noch ein Wunder

Doch vor Jahren geschah hier schon einmal ein Wunder
Eigentlich waren es hundert
Tausende von Wundern

Ja is' wahr es geht hier gerade drunter
Und drüber ich geh' unter
Und mir hilft nur noch ein Wunder

Doch vor Jahren geschah hier schon einmal ein Wunder
Eigentlich waren es hundert
Tausende von Wundern

Miracles

Yeah, it's true, things are going downhill here
And above, I'm sinking
And only a miracle can help me now

I guess it sounds a bit finished but straight from the heart
I'm urgently looking for something worth throwing my hope on
And we'll forget the cries for therapy when
Yours truly has rhymes like in Eric B. is president
I'm sorry and I don't want to argue
But this has to fail already because of the terminology
Cause I have no idea what the kids are asking right now
Do you think they mean what I mean when they say Hip-Hop – ahah
And I can never again with the clown kids
Naah I'm on some we wear the crown shit
So I'm gonna face this stress test here
I'm saying it honestly now - FFWL

Yeah, it's true, things are going downhill here
And above, I'm sinking
And only a miracle can help me now

But years ago a miracle already happened here
Actually, there were hundreds
Thousands of miracles

I'm working my ass off like underground for peanuts
And yeah Mo is still vegan so only the apple remains
But the little bit I can scrape together I can also drink away
And if my hair hadn't already fallen out I'd be tearing it out
My poor heart on my lips through the flows within me
Right now has the value of a few cigarettes and a can of beer
But whores are wrong with deadly my life can handle that
This storm here is necessary for the next rainbow
And that's my purpose in life too, giving a fuck about what they're talking about
I say the dragon needs the headwind to take off
Without a miracle I'm aware I wouldn't even be here
Homes it's already there it just has to
Manifest itself – baruch hashem

Yeah, it's true, things are going downhill here
And above, I'm sinking
And only a miracle can help me now

But years ago a miracle already happened here
Actually, there were hundreds
Thousands of miracles

Yeah, it's true, things are going downhill here
And above, I'm sinking
And only a miracle can help me now

But years ago a miracle already happened here
Actually, there were hundreds
Thousands of miracles