Paroles et traduction Moses Pelham feat. Faiz Mangat - Wunder

Wunder

Ja is' wahr es geht hier gerade drunter
Und drüber ich geh' unter
Und mir hilft nur noch ein Wunder

Ich schätz' es klingt 'n bisschen fertig aber offen aus'm Herzen
Such' ich dringend was das wert is' meine Hoffnung drauf zu werfen
Und das Geschrei nach Therapie werden wir vergessen wenn
Meiner einer Rhymes hat wie in Eric B. is president
Es tut mir leid und ich will mich nicht streiten
Aber das hier muss scheitern schon an Begrifflichkeiten
Denn ich hab' keine Peilung was die Kids gerad' fragen
Meinst du die meinen was ich meine wenn sie Hip-Hop sagen – ahah
Und ich kann nie mehr mit den Clown-Kids
Naah I'm on some we wear the crown shit
So werd' ich mich dem Stresstest hier stellen
Ich sag' es ehrlich jetzt - FFWL

Ja is' wahr es geht hier gerade drunter
Und drüber ich geh' unter
Und mir hilft nur noch ein Wunder

Doch vor Jahren geschah hier schon einmal ein Wunder
Eigentlich waren es hundert
Tausende von Wundern

Ich maloch' wie unter Tage für 'n Appel und 'n Ei
Und ja Mo is' noch Veganer weshalb nur der Appel bleibt
Aber das bisschen was ich kahl' kann ich auch saufen
Und wär' nich's Haar schon ausgefallen würd' ich's raufen
Mein armes Herz auf meinen Lippen durch die Flows in mir
Hat gerad' den Wert von 'n paar Kippen und dem Dosenbier
Doch Huren irren mit tödlich das verträgt mein Leben schon
Dieser Sturm hier is' nötig für den nächsten Regenbogen
Und das's doch auch mein Lebenssinn auf was sie reden 'n Fuck gebend
Sag' ich der Drache braucht den Gegenwind zum abheben
Ohne Wunder is' mir bewusst wär' ich doch gar nich' erst hier
Homes es is' schon da es muss sich
Nur noch manifestieren – baruch hashem

Ja is' wahr es geht hier gerade drunter
Und drüber ich geh' unter
Und mir hilft nur noch ein Wunder

Doch vor Jahren geschah hier schon einmal ein Wunder
Eigentlich waren es hundert
Tausende von Wundern

Ja is' wahr es geht hier gerade drunter
Und drüber ich geh' unter
Und mir hilft nur noch ein Wunder

Doch vor Jahren geschah hier schon einmal ein Wunder
Eigentlich waren es hundert
Tausende von Wundern

Чудо

Да, дорогая, это правда, здесь все рушится
И я погружаюсь, я тону
И только чудо может мне помочь

Я знаю, это звучит немного сумасшедше, но я говорю от всего сердца
Я ищу отчаянно что-то, на что можно было бы возложить мои надежды
И все эти разговоры о терапии мы забудем, когда
Мой рэп станет таким же, как в песне Эрика B. "Я президент"
Прости меня, моя дорогая, я не хочу спорить
Но это не может не потерпеть крах, даже по определению
Потому что я не понимаю, о чем сейчас спрашивают дети
Ты думаешь, они имеют в виду то, что имею в виду я, когда говорят о хип-хопе? - ахаха
И я больше не могу общаться с этими глупыми детьми
Нет, я настроен на коронацию
И я выдержу этот стресс-тест
Я говорю это честно - FFWL

Да, дорогая, это правда, здесь все рушится
И я погружаюсь, я тону
И только чудо может мне помочь

Но много лет назад здесь уже произошло чудо
На самом деле их было сотня
Тысячи чудес

Я вкалываю как проклятый за гроши
И да, Мо все еще веган, поэтому только яблоки и остаются
Но те несколько копеек, что я получаю, я могу пропить
И если бы у меня еще остались волосы, я бы их выдрал
Мое бедное сердце на моих губах, через потоки во мне
Теперь стоит как несколько сигарет и банка пива
Но суки ошибаются со смертельным исходом, моя жизнь уже смирилась с этим
Эта буря необходима для следующей радуги
И это ведь смысл моей жизни, наплевать на то, что они говорят
Я говорю, дракону нужен встречный ветер, чтобы взлететь
Без чуда я знаю, что меня бы здесь вообще не было
Домой, это уже здесь, оно должно
Просто проявиться - барух хашем

Да, дорогая, это правда, здесь все рушится
И я погружаюсь, я тону
И только чудо может мне помочь

Но много лет назад здесь уже произошло чудо
На самом деле их было сотня
Тысячи чудес

Да, дорогая, это правда, здесь все рушится
И я погружаюсь, я тону
И только чудо может мне помочь

Но много лет назад здесь уже произошло чудо
На самом деле их было сотня
Тысячи чудес