Paroles et traduction מוש בן ארי - להציל את עצמך

להציל את עצמך

הרוח נושבת חזק נגדך
השמש זורחת אך לא בשבילך
דמעה זולגת וזה לא בשליטה
האהבה מתרחקת הרחק מליבך

הנשימה כואבת ואינה מספיקה
השמיים נופלים אך הדרך פתוחה
האור מלמעלה רומז לתקווה
המילים נעלמו אך לא הסיבה

וזה הולך ולא נגמר

אז צריך לקום ולבנות הכל מחדש
לקום בכוח לעמוד, עם אומץ ביד
לא לוותר מול הרוח, לנשום עמוק
עד שתצליח להציל את עצמך
להציל את עצמך

הדברים נאמרו ויצרו הווייה
הלב שדורש צועק מנוחה
בכל דרך סגורה ישנה לה פירצה
נעלמה החולשה והפכה לעוצמה

וזה הולך ולא נגמר

אז צריך לקום ולבנות הכל מחדש
לקום בכוח לעמוד, עם אומץ ביד
לא לוותר מול הרוח, לנשום עמוק
עד שתצליח להציל את עצמך

להציל את עצמך
להציל את עצמך
להציל את עצמך

אז צריך לקום ולבנות הכל מחדש
לקום בכוח לעמוד, עם אומץ ביד
לא לוותר מול הרוח, לנשום עמוק
עד שתצליח להציל את עצמך

להציל את עצמך
להציל את עצמך

Спасти себя

Ветер дует против тебя
Солнце светит, но не для тебя
Слеза катится - ты не можешь ее остановить
Любовь ускользает от твоего сердца

Дыхание прерывистое, его не хватает
Небо падает, но путь открыт
Свет сверху дарит надежду
Слова исчезли, но не причина

Она бесконечна

Так тебе нужно встать и все отстроить заново
Стойко встать, держаться, мужественно
Не отступать перед ветром, глубоко дышать
Чтобы тебе удалось спасти себя
Спасти себя

Слова произнесены, создана реальность
Твое исстрадавшееся сердце просит покоя
Для любого тупика есть проход
Слабость исчезла, уступив место силе

Она бесконечна

Так тебе нужно встать и все отстроить заново
Стойко встать, держаться, мужественно
Не отступать перед ветром, глубоко дышать
Чтобы тебе удалось спасти себя

Спасти себя
Спасти себя
Спасти себя

Так тебе нужно встать и все отстроить заново
Стойко встать, держаться, мужественно
Не отступать перед ветром, глубоко дышать
Чтобы тебе удалось спасти себя

Спасти себя
Спасти себя