Paroles et traduction Mosh - Shaolin

Shaolin

No more talk.
I'm gonna beat you!

Why do we always have to fight each other?
I only wanted to aven-n-n-n--

Lesson.

Hehehehe.
A master should be better
Than his student.
You can't talk me into giving up!

I only wanted to avenge my master.
Lesson.

Young man, you've improved!
You may have overcome one of my styles, but that isn't enough.
No more talk.
I'm gonna beat you!

I've worked all my life for this.

When facing your enemy, you must aim for his weakest point.

Hehehehehe.

Шаолинь

Хватит болтать.
Я тебя побью!

Почему мы всегда должны драться?
Я всего лишь хотел отомсти-и-и-ить...

Урок.

Хе-хе-хе.
Мастер должен быть лучше,
Чем его ученик.
Тебе не уговорить меня сдаться!

Я всего лишь хотел отомстить за своего мастера.
Урок.

Юноша, ты стал лучше!
Ты, возможно, превзошел один из моих стилей, но этого недостаточно.
Хватит болтать.
Я тебя побью!

Я всю свою жизнь работал ради этого.

Встречая врага, нужно бить в его самое слабое место.

Хе-хе-хе-хе-хе.