Mosi - La Abeja - traduction des paroles en russe

La Abeja - Mositraduction en russe




La Abeja
Пчела
Soy la mujer que se lanza al abismo
Я женщина, что бросается в бездну,
Que cree que todo es posible
Верящая, что всё возможно.
Soy esa abeja que cuida de otras
Я та пчела, что заботится о других,
Que no tiene miedo de sus alas rotas
Не боящаяся сломанных крыльев.
Soy un espejo, una lanza, un reflejo
Я зеркало, копьё, отражение,
Intuición y presente, un deseo pendiente
Интуиция и настоящее, неисполненное желание.
Soy una ola que crece
Я волна, что растёт,
Y al día siguiente
А на следующий день
Es marea tranquila
Становится тихим прибоем.
Soy esa historia escondida
Я та история, что скрыта,
Que no se arrepiente
Но без сожалений.
Soy la mujer que te mira de frente
Я женщина, что смотрит тебе в глаза,
Que habla sincera y dice lo que siente
Говорит искренне и открыто.
Soy esa abeja que cuida de otras
Я та пчела, что заботится о других,
Que no tiene miedo de sus alas rotas
Не боящаяся сломанных крыльев.
Soy una roca, una nube, una hoja
Я скала, облако, лист,
Tan fuerte, tan suave, directa y amable
Такая сильная, мягкая, прямая и добрая.
Soy una ola que crece
Я волна, что растёт,
Y al día siguiente
А на следующий день
Es marea tranquila
Становится тихим прибоем.
Soy esa historia escondida
Я та история, что скрыта,
Que no se arrepiente
Но без сожалений.
Soy una ola que crece
Я волна, что растёт,
Y al día siguiente
А на следующий день
Es marea tranquila
Становится тихим прибоем.
Soy esa historia escondida
Я та история, что скрыта,
Que no se arrepiente
Но без сожалений
De lo que fue
О том, что было.
Soy la mujer que se lanza al abismo
Я женщина, что бросается в бездну,
Que cree que todo es posible
Верящая, что всё возможно.





Writer(s): Carmen Mosquera Mendoza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.