Paroles et traduction Moss Kena - Square One

Square One

Sweet like ci...
Sweet like ci...
Sweet like ci...

Sweet like cinnamon, I keep sinking in
One step forward then it′s two steps back

It's so heaven sent here, in hell again
Keep forgetting why I ever left

So I′m back at square one
Look how far that I've come
To be back at square one

I rejuvenate all my own mistakes
The last time's never as good as your first
Still can′t get it right, trust me I have tried
Every battle′s an internal fight

So I'm back at square one
Look how far that I′ve come
To be back at square one

Lord only knows I was looking for direction
Each time I fall at least I learn another lesson
Each stepping stone brings me closer to my blessing

Tell me there's a way to have it all

We all got our vices, we pay the cost
But we don′t know what the price is
It's a thin line between your destiny and crisis

Maybe there′s no way to have it all
That's why I'm back at square one

Can′t escape the thrill, I won′t stop until
There's no holding on to my last breath
Life′s a bitter pill, my emotions spill
Always wanting more than I possess

So I'm back at square one
Look how far that I′ve come
To be back at square one

Lord only knows I was looking for direction
Each time I fall at least I learn another lesson
Each stepping stone brings me closer to my blessing

Tell me there's a way to have it all

We all got our vices, we pay the cost
But we don′t know what the price is
It's a thin line between your destiny and crisis

Maybe there's no way to have it all
That′s why I′m back at square one

Sweet like cinnamon, I keep sinking in
One step forward then it's two steps back
It′s so heaven sent here in hell again
Keep forgetting why I ever left

So I'm back at square one
Look how far that I′ve come
To be back at square one

Отправная точка

Сладкая, как ци...
Сладкая, как ци...
Сладкая, как ци...

Сладкая, как корица, я продолжаю тонуть
Один шаг вперед, а затем два шага назад

Это так похоже на рай, но я снова в аду
Всё забываю, зачем я вообще уходил

И вот я снова на исходной позиции
Смотри, как далеко я зашел
Чтобы вернуться к началу

Я оживляю все свои ошибки
Второй раз никогда не бывает так же хорошо, как первый
Всё ещё не могу сделать это правильно, поверь, я пытался
Каждая битва — это внутренняя борьба

И вот я снова на исходной позиции
Смотри, как далеко я зашел
Чтобы вернуться к началу

Господь знает, я искал направление
Каждый раз, когда я падаю, я хотя бы усваиваю урок
Каждый камень приближает меня к моему благословению

Скажи мне, что есть способ получить всё сразу

У всех нас есть свои пороки, мы платим за них
Но мы не знаем, какова цена
Тонкая грань между твоей судьбой и кризисом

Возможно, нет способа получить всё сразу
Вот почему я снова на исходной позиции

Не могу избежать острых ощущений, я не остановлюсь, пока
Не буду держаться из последних сил
Жизнь — горькая пилюля, мои эмоции бьют через край
Я всегда хочу больше, чем имею

И вот я снова на исходной позиции
Смотри, как далеко я зашел
Чтобы вернуться к началу

Господь знает, я искал направление
Каждый раз, когда я падаю, я хотя бы усваиваю урок
Каждый камень приближает меня к моему благословению

Скажи мне, что есть способ получить всё сразу

У всех нас есть свои пороки, мы платим за них
Но мы не знаем, какова цена
Тонкая грань между твоей судьбой и кризисом

Возможно, нет способа получить всё сразу
Вот почему я снова на исходной позиции

Сладкая, как корица, я продолжаю тонуть
Один шаг вперед, а затем два шага назад
Это так похоже на рай, но я снова в аду
Всё забываю, зачем я вообще уходил

И вот я снова на исходной позиции
Смотри, как далеко я зашел
Чтобы вернуться к началу