Paroles et traduction Mostro feat. Il Tre & Andry The Hitmaker - Delusioni (feat. Il Tre)

Delusioni (feat. Il Tre)

Dimmi cosa provi quando dentro esplodi
Come il tuo riflesso, lo guardi, lo odi
Rimaniamo soli nei momenti peggiori
Rimangono soltanto delusioni, delusioni
(Oh, Andry)

Non esiste chi non prende colpi (No)
E non è vero che si è sempre pronti (No)
E non è vero che c'è una risposta a tutto (Seh)
E non è vero che si è sempre forti
E non è vero che la vita fa sconti (Ah)
E non è vero che tu c'hai ragione
Non è vero che se parli ciò che dici importi
Non è vero che se taci vuol dire che ascolti
Non è vero un cazzo (Non è vero un cazzo)

Come quelle notti che detesti (Ah)
Dove tutti gli sbagli commessi sono la sola cosa a cui pensi, ma
Dopo i miei concerti con le notti in studio tutti i miei ricordi chiusi in questi testi (Ah)
Mi scuso con i miei se li ho delusi, ma era importante che io mi perdessi
Ed ho scoperto che c'è un'altra strada (Ah)
Ero un ragazzino dentro un mondo di rime (Seh)
Che la vita, no, non è una gara e che non è vero che il fondo è la fine
E che non è vero che non c'è più niente
Finché grido nel buio, il silenzio risponde (Ah-ah)
Ed è vero, non puoi esserlo sempre ma quando lo sarai so che sarai più forte

Dimmi cosa provi quando dentro esplodi
Come il tuo riflesso, lo guardi, lo odi
Rimaniamo soli nei momenti peggiori
Rimangono soltanto delusioni, delusioni
Ma dimmi cosa provi quando dentro esplodi
Come il tuo riflesso, lo guardi e ti commuovi
Rinasceranno i fiori da tutti i miei errori
Rimangono soltanto delusioni, delusioni

Tu non sai quante volte ho pensato: "Mi arrendo" (Oh-oh)
E non sai quante volte ho mentito a me stesso (Oh-oh)
Ho imparato ad amarmi, ho capito col tempo
Che per soffrire dentro non c'è uno stipendio
Parlo e non mi senti, tornavo a casa, fra', con i lividi
Perché non trovavo legami con i miei simili
Ho sempre fatto parte di quei ragazzi un po' timidi
E mi sono trovato a percorrere strade ripide
Nonostante tutte le incomprensioni
Nonostante le mie sconfitte, le delusioni

Quello che conta per davvero è quello che sogni
Fidati di quello che provi quando ti sposti nei tuoi ricordi
Credo che il mondo mi abbia messo alla prova, questa è la volta buona
Il treno non ritorna, è un occasione sola, notte fonda
Per chi non affonda, ma cavalca l'onda
Non importa se la gente è vuota e tu ti senti sola
Mille porte in faccia non fanno di te un fallito
Mille scelte sbagliate saranno giuste finito il cammino
Io mi sono ucciso, ma ora ho voce in capitolo
E sono vivo, ancora vivo

Dimmi cosa provi quando dentro esplodi
Come il tuo riflesso, lo guardi, lo odi
Rimaniamo soli nei momenti peggiori
Rimangono soltanto delusioni, delusioni
Ma dimmi cosa provi quando dentro esplodi
Come il tuo riflesso, lo guardi e ti commuovi
Rinasceranno i fiori da tutti i miei errori
Rimangono soltanto delusioni, delusioni

(Dimmi cosa provi quando dentro esplodi)
(Come il tuo riflesso, lo guardi, lo odi)
(Rimaniamo soli nei momenti peggiori)
(Rimangono soltanto delusioni, delusioni)

Disappointments (feat. Il Tre)

Tell me what you feel when you explode inside
Like your reflection, you look at it, you hate it
We remain alone in the worst moments
Only disappointments remain, disappointments
(Oh, Andry)

There is no one who doesn't take hits (No)
And it's not true that you're always ready (No)
And it's not true that there's an answer to everything (Yeah)
And it's not true that you're always strong
And it's not true that life gives discounts (Ah)
And it's not true that you're right
It's not true that if you speak what you say matters
It's not true that if you're silent it means you're listening
It's not true, not a damn thing (It's not true, not a damn thing)

Like those nights you detest (Ah)
Where all the mistakes you made are the only thing you think about, but
After my concerts, with the nights in the studio, all my memories are locked in these lyrics (Ah)
I apologize to my loved ones if I have disappointed them, but it was important that I lost myself
And I discovered that there is another way (Ah)
I was a kid in a world of rhymes (Yeah)
That life, no, is not a race and it's not true that the bottom is the end
And it's not true that there's nothing left
As long as I scream in the dark, the silence answers (Ah-ah)
And it's true, you can't always be, but when you are, I know you'll be stronger

Tell me what you feel when you explode inside
Like your reflection, you look at it, you hate it
We remain alone in the worst moments
Only disappointments remain, disappointments
But tell me what you feel when you explode inside
Like your reflection, you look at it and you are moved
Flowers will be reborn from all my mistakes
Only disappointments remain, disappointments

You don't know how many times I thought: "I give up" (Oh-oh)
And you don't know how many times I lied to myself (Oh-oh)
I learned to love myself, I understood over time
That there is no salary for suffering inside
I speak and you don't hear me, I came home, bro, with bruises
Because I couldn't find connections with my peers
I've always been one of those shy kids
And I found myself walking steep roads
Despite all the misunderstandings
Despite my defeats, my disappointments

What really matters is what you dream
Trust what you feel when you move through your memories
I think the world has put me to the test, this is the right time
The train doesn't come back, it's a one-time opportunity, deep night
For those who don't sink, but ride the wave
It doesn't matter if people are empty and you feel alone
A thousand doors slammed in your face don't make you a failure
A thousand wrong choices will be right at the end of the road
I killed myself, but now I have a voice
And I'm alive, still alive

Tell me what you feel when you explode inside
Like your reflection, you look at it, you hate it
We remain alone in the worst moments
Only disappointments remain, disappointments
But tell me what you feel when you explode inside
Like your reflection, you look at it and you are moved
Flowers will be reborn from all my mistakes
Only disappointments remain, disappointments

(Tell me what you feel when you explode inside)
(Like your reflection, you look at it, you hate it)
(We remain alone in the worst moments)
(Only disappointments remain, disappointments)