Paroles et traduction Mostro feat. Low Low - Imparerai da me

Imparerai da me

Qua passano le ore, giorni senza colore
Certe sensazioni trapassano il cuore
Figlio di un dio minore, rimango io il migliore
In una prigione d'odio a separarmi dalle altre persone
Ecco cosa succede a chi spreca la vita
In qualcosa che ti uccide e ti cambia da dentro
Per ritrovarmi alla fine della partita
Sto nel cesso di un bar più depresso di una rockstar fallita
Voglio il mio nome più in alto scritto nel cielo
Come il sole e le nuvole, seguo la scia di un aereo
Ancora provo a dare un senso a questo vuoto
E affogo in un mare di pare, solo sta merda ci può salvare a noi
Nati sbagliati, poeti maledetti coi sogni stretti
Reietti, disadattati
Sopravvissuti a sti giorni malati
Senza appassire come i fiori sulle tombe dei soldati
E non è né per i soldi né per la fama né per le groupie
Per chi mi acclama, porca puttana dammi due minuti
L'amore nelle rime, l'odio nei contenuti
Siamo il futuro, voi stronzi siete fottuti
Ho capito che il dolore è personale ma
Tanto fa male uguale quindi che male ti fa in fondo?
Non ho un secondo, fanculo a chi arriva secondo
La vita fa troppo schifo per non provare a cambiare il mondo
Tu non l'hai mai saputo
Realmente com'è andata
Quanto dolore ho provato a nascondere sempre
Dietro ogni risata
Avrai da camminare perché
Sbagliando si impara
Imparerai a sbagliare da me
Non ho trofei sugli scaffali
è la fottuta prova che i migliori sono sempre i meno bravi
Ripenso a quei bastardi
Mi sarei preso una pallottola per loro
E furono loro i primi a spararmi
Questi ancora non hanno capito la differenza
Fra il mio rap triste ed il loro che mette tristezza
Credo che ogni uomo abbia una propria bibbia dentro
Ma non vede mai la luce, come chi è dentro a rebibbia
E adesso sono fiero davvero di ogni strada che ho preso
Ogni percorso intrapreso
Ogni stronzo che ho steso
Dal millenovecento - novantadue
Siamo partiti in due, per finire in cento
Dalla parte di ogni stronzo che resisterà
Perché sta merda finché sono vivo esisterà
Cazzo guardami, posso fare solo questo
Non puoi cambiarmi troia, perché io sono questo
Ho capito che il dolore è personale
Ma fra di noi condividiamo il fatto di stare male
Comunque vada dammi il cinque, siamo sulla stessa strada
Sotto una pioggia di sassi, intifada

You'll Learn From Me

Hours pass here, days without color
Certain feelings pierce through the heart
Son of a lesser god, I remain the best
In a prison of hate, separating me from other people
This is what happens to those who waste their lives
On something that kills you and changes you from within
To find myself at the end of the game
I'm in the bathroom of a bar, more depressed than a failed rockstar
I want my name written higher in the sky
Like the sun and clouds, I follow the trail of an airplane
I still try to make sense of this emptiness
And I drown in a sea of equals, only this shit can save us
Born wrong, cursed poets with tight dreams
Outcasts, misfits
Survivors of these sick days
Without fading like the flowers on the graves of soldiers
And it's not for the money, nor the fame, nor the groupies
For those who acclaim me, damn it, give me two minutes
Love in the rhymes, hate in the content
We are the future, you assholes are fucked
I realized that pain is personal but
It hurts the same anyway, so what does it matter in the end?
I don't have a second, fuck whoever comes second
Life sucks too much not to try to change the world
You never knew
How it really went
How much pain I always tried to hide
Behind every laugh
You'll have to walk because
By making mistakes you learn
You'll learn to make mistakes from me
I don't have trophies on the shelves
It's the fucking proof that the best are always the least skilled
I think back to those bastards
I would have taken a bullet for them
And they were the first to shoot me
These people still haven't understood the difference
Between my sad rap and theirs that makes you sad
I believe every man has his own bible inside
But it never sees the light, like those who are inside Rebibbia (prison)
And now I'm really proud of every path I've taken
Every path I've started
Every asshole I've laid out
Since nineteen ninety-two
We started as two, to end up as a hundred
On the side of every asshole who will resist
Because this shit will exist as long as I'm alive
Fuck, look at me, this is all I can do
You can't change me, bitch, because this is who I am
I realized that pain is personal
But between us we share the fact that we feel bad
No matter what happens, give me five, we're on the same road
Under a rain of stones, intifada