Paroles et traduction Mostro - Biatch

Biatch

Ok, sono le, le 5 di mattina, siamo in studio
Sono stanco e sono stressato
Sono vestito malissimo porca troia
Però che cazzo mi hai mandato questo messaggio
Mi hai scritto 'sta cosa
Cioè tutti noi vorremmo andare a
Casa ma (aspetta, aspetta, alza, alza)
Ho, ho dovuto scrivere questa cosa, lo capisci?
Tu-tu ci costringi a rimanere qua, mi confondi, biatch
(Vabbè famola famola, poi cambiamo dopo, intanto falla)
Per me l'amore è
È un faro che fende la nebbia
È una pistola puntata alla tempia
Per me l'amore è una scala che sale
Nessun piano su cui puoi arrivare
L'amore è il toro che incorna il torero
L'amore è il vento che aiuta il veliero
È la chiave che perdi quando sei sbronzo
L'amore è un cane con la faccia da stronzo, seh
L'amore è proprio un bel negozio, mhm
Dove ovviamente tutto costa troppo
Lui mi rincorre, ma io corro il doppio
Mentre scappo co' un cappotto
È un pupazzo di neve fatto di fango
Che fa schifo, però guarda, è ancora intatto
Mentre lo dico gli si stacca un braccio
L'amore è questo tuo abbraccio
Biatch, biatch, biatch (bitch)
Biatch, biatch, biatch (bitch)
Biatch (sei solo una)
Biatch (sei solo una)
Biatch (sei solo una bitch)
Biatch (sei solo una)
Biatch (sei solo una), biatch
L'amore è
È la pioggia incessante che cade
Sopra i tetti delle case diroccate
È una vecchia che ruba un pezzo di pane
È vendetta per l'infame
È una sigaretta accesa, dalla parte sbagliata
L'amore poi, l'amore mhm, l'amore è una zanzara
È una rivolta in strada, un'intifada
L'amore spesso e volentieri è una stronzata
Perché l'amore è un mago scarso, che fa un gioco brutto
Ma che cazzo io ancora non ho capito il trucco
È una gara al primo che viene distrutto
Dai che 'sta sera allora vinco tutto
È un cavallo con la zampa rotta
Che ti guarda e dice "Porca troia"
Ma si rialza e finge sia una storta
La strada è lunga, quindi salta in groppa
Biatch, biatch, biatch (bitch)
Biatch, biatch, biatch (bitch)
Biatch (sei solo una)
Biatch (sei solo una)
Biatch (sei solo una bitch)
Biatch (sei solo una)
Biatch (sei solo una), biatch
Vabbè, tanto sappiamo tutti che questa non la metteremo mai
Carlo do' sta?
Oh quella è la mia, oh, è la mia acqua quella
Prenditene un'altra, non mi fido di te

Biatch

Ok, it's, it's 5 in the morning, we're in the studio
I'm tired and stressed
I'm dressed like shit, damn it
But why the hell did you send me this message
You wrote this thing to me
I mean, we all want to go
Home but (wait, wait, turn it up, turn it up)
I, I had to write this thing, you understand?
You-you force us to stay here, you confuse me, biatch
(Alright, let's do it, let's do it, then we'll change it later, just do it)
For me, love is
It's a lighthouse that cuts through the fog
It's a gun pointed at the temple
For me, love is a ladder that goes up
No floor you can reach
Love is the bull that gores the bullfighter
Love is the wind that helps the sailboat
It's the key you lose when you're drunk
Love is a dog with a jerk face, yeah
Love is really a nice shop, mhm
Where obviously everything costs too much
He chases me, but I run twice as fast
While I escape with a coat
It's a snowman made of mud
That sucks, but look, it's still intact
As I say it, an arm falls off
Love is this hug of yours
Biatch, biatch, biatch (bitch)
Biatch, biatch, biatch (bitch)
Biatch (you're just a)
Biatch (you're just a)
Biatch (you're just a bitch)
Biatch (you're just a)
Biatch (you're just a), biatch
Love is
It's the incessant rain that falls
Over the roofs of dilapidated houses
It's an old woman stealing a piece of bread
It's revenge for the infamous
It's a lit cigarette, from the wrong end
Love then, love mhm, love is a mosquito
It's a riot in the street, an intifada
Love is often and willingly bullshit
Because love is a lousy magician, who does a bad trick
But what the fuck, I still haven't figured out the trick
It's a race to the first one who gets destroyed
Come on, tonight I'm going to win everything
It's a horse with a broken leg
That looks at you and says "Damn it"
But gets up and pretends it's a sprain
The road is long, so jump on
Biatch, biatch, biatch (bitch)
Biatch, biatch, biatch (bitch)
Biatch (you're just a)
Biatch (you're just a)
Biatch (you're just a bitch)
Biatch (you're just a)
Biatch (you're just a), biatch
Alright, we all know we'll never put this on
Carlo where is it?
Oh, that's mine, oh, that's my water
Get another one, I don't trust you