Mostro - Diavolo magro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mostro - Diavolo magro




Diavolo magro
Skinny Devil
Ore tre della notte, c'è un tuono più forte
Three o'clock in the morning, a thunder roars louder
Cascano i libri e si sbattono porte
Books fall and doors slam shut
Si salvi chi può perché lui è arrivato
Save yourselves if you can, he has arrived
Tremano i muri, c'è il diavolo magro
The walls tremble, the skinny devil is here
Un pianoforte suona da solo
A piano plays by itself
L'inno alla gioia con note distorte
Ode to Joy with distorted notes
Colonna sonora di questo massacro
Soundtrack to this massacre
Dirige il maestro, diavolo magro
The maestro conducts, the skinny devil
Diavolo magro, diavolo magro
Skinny devil, skinny devil
Diavolo magro, diavolo magro
Skinny devil, skinny devil
Diavolo magro, diavolo magro
Skinny devil, skinny devil
Tremano i muri, c'è il diavolo magro
The walls tremble, the skinny devil is here
Diavolo magro, diavolo magro
Skinny devil, skinny devil
Diavolo magro, diavolo magro
Skinny devil, skinny devil
Diavolo magro, diavolo magro
Skinny devil, skinny devil
Dirige il maestro, diavolo magro
The maestro conducts, the skinny devil
Luglio '92
July '92
Una notte buia e tempestosa
A dark and stormy night
L'infermiera è nervosa
The nurse is nervous
Viene al mondo qualcosa
Something is being born
Hanno paura tutti della mia forma
They are all afraid of my form
Vengo tirato fuori dalle mie corna
I am pulled out by my horns
Finalmente libero, Lucifero
Finally free, Lucifer
Ritorna questa volta con un flow che è fuori dalla norma
Returns this time with a flow that's out of the norm
Senti che assurdo, un Carrera Turbo
Feel how absurd, a Carrera Turbo
Non è religione, questa merda è un culto
This ain't religion, this shit is a cult
Piacere di non conoscerti, fiero di non piacerti
Nice to not know you, proud to not please you
Il mio vero piacere sta tutto nel tuo disturbo
My true pleasure lies in your discomfort
Ficcati in culo il tuo discorso sul pubblico adulto
Shove your adult audience speech up your ass
Mostro se lo ascoltano le fregne e gli sfigati
Mostro is listened to by bitches and losers
Skater e cristiani, bimbi ed universitari
Skaters and Christians, kids and college students
Tu ricordati che il diavolo era quello più furbo
Remember, the devil was the most cunning one
Nuova forma di energia, questa è la mia era
New form of energy, this is my era
E 'sta roba non è musica, è magia nera
And this stuff ain't music, it's black magic
Verrà il regno del falso messia sulla terra
The reign of the false messiah will come upon the earth
Ma tu prega che la profezia non sia vera
But you pray the prophecy isn't true
Crederanno a ciò che dico nelle mie canzoni
They will believe what I say in my songs
Rimarranno intrappolati dentro a questi suoni
They will remain trapped within these sounds
Diavolo magro pronto a conquistare nuovi cuori
Skinny devil ready to conquer new hearts
Con la schiena curva e con le costole di fuori
With a curved back and ribs sticking out
Ore tre della notte, c'è un tuono più forte
Three o'clock in the morning, a thunder roars louder
Cascano i libri e si sbattono porte
Books fall and doors slam shut
Si salvi chi può perché lui è arrivato
Save yourselves if you can, he has arrived
Tremano i muri, c'è il diavolo magro
The walls tremble, the skinny devil is here
Un pianoforte suona da solo
A piano plays by itself
L'inno alla gioia con note distorte
Ode to Joy with distorted notes
Colonna sonora di questo massacro
Soundtrack to this massacre
Dirige il maestro, diavolo magro
The maestro conducts, the skinny devil
Diavolo magro, diavolo magro
Skinny devil, skinny devil
Diavolo magro, diavolo magro
Skinny devil, skinny devil
Diavolo magro, diavolo magro
Skinny devil, skinny devil
Tremano i muri, c'è il diavolo magro
The walls tremble, the skinny devil is here
Diavolo magro, diavolo magro
Skinny devil, skinny devil
Diavolo magro, diavolo magro
Skinny devil, skinny devil
Diavolo magro, diavolo magro
Skinny devil, skinny devil
Dirige il maestro, diavolo magro
The maestro conducts, the skinny devil





Writer(s): Andrea Manusso, Giorgio Ferrario, Matteo Nesi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.