Paroles et traduction Mostro - Sento

Sento

Posso sentire il mondo piangere dalla mia stanza
Sento un colpo di pistola, bambini che giocano in piazza
Sento i clacson strillare in lontananza
Sento le sirene della polizia o forse è un'ambulanza
Sento il rumore della pioggia che cade sulle strade, sulle case
Sento ogni maledetta goccia
Sento il sole e il suo calore sul mio corpo
Sento i complimenti
Sento l'invidia in sottofondo
E sento il vuoto immenso, lo ascolto in silenzio
Sento l'eco del mio eco, lo inseguo, l'ho perso
Sento la solitudine
Sento che provo a dargli un senso
Sento che è inutile
Sento mia madre, le sue carezze, i suoi baci
I suoi abbracci, le sue grida, le sue assenze
Sento un dolore atroce
Sento l'energia
Sento di avere un talento
Sento la mia voce che rimbomba
Sento l'erba e il suo profumo
Sento il grinder che la trita
Sento il fumo sulle dita
E sento il mare, i gabbiani, le navi, l'acqua, l'aria, la sabbia
Le sue labbra, le sue mani, la terra, le cicatrici
Io sento la guerra, mitragliatrici e bombe
Sento un circo, un bimbo urla, i tamburi e le trombe
Sento di dovere, di potere andare oltre
Sento il marmo nel salotto
Sento il marmo sulle tombe
Sento la sconfitta, il fallimento, la disperazione
La rabbia, l'odio, l'oblio, l'autodistruzione
Sento il vento, il freddo sulla faccia taglia come un coltello
Sento mio fratello che mi abbraccia
Sento la tua pelle scura come il segreto che ti porti dentro
Sento la mia, sento la tua paura
Sento la stanchezza, la fatica
Sento la gioia, la realizzazione, il sogno di una vita
Sento una folla che grida il mio nome

Чувствую

Я слышу, как мир плачет из моей комнаты,
Слышу выстрел, детей, играющих на площади,
Слышу сигналы машин вдали,
Слышу сирены полиции, или, может, скорой,
Слышу шум дождя, падающего на улицы, на дома,
Слышу каждую проклятую каплю,
Слышу солнце и его тепло на моем теле,
Слышу комплименты,
Слышу зависть фоном,
И слышу огромную пустоту, слушаю ее в тишине,
Слышу эхо моего эха, гонюсь за ним, потерял его,
Слышу одиночество,
Слышу, как пытаюсь найти в нем смысл,
Слышу, что это бесполезно,
Слышу свою мать, ее ласки, ее поцелуи,
Ее объятия, ее крики, ее отсутствие,
Слышу мучительную боль,
Слышу энергию,
Слышу, что у меня есть талант,
Слышу, как мой голос гремит,
Слышу траву и ее аромат,
Слышу гриндер, который ее измельчает,
Слышу дым на пальцах,
И слышу море, чаек, корабли, воду, воздух, песок,
Твои губы, твои руки, землю, шрамы,
Я слышу войну, пулеметы и бомбы,
Слышу цирк, крик ребенка, барабаны и трубы,
Слышу, что должен, что могу идти дальше,
Слышу мрамор в гостиной,
Слышу мрамор на могилах,
Слышу поражение, провал, отчаяние,
Гнев, ненависть, забвение, саморазрушение,
Слышу ветер, холод на лице режет, как нож,
Слышу, как мой брат обнимает меня,
Слышу твою кожу, темную, как секрет, который ты носишь в себе,
Слышу свой, слышу твой страх,
Слышу усталость, изнеможение,
Слышу радость, осуществление, мечту всей жизни,
Слышу толпу, скандирующую мое имя.