Mosy - Salto (feat. NY) - traduction des paroles en anglais

Salto (feat. NY) - Mosytraduction en anglais




Salto (feat. NY)
Salto (feat. NY)
J'avance pas à pas
I move step by step
Sous ATOR je suis protégé
Under ATOR I am protected
Et quand je dis que c'est trop tard
And when I say it's too late
Je dis que c'est trop tard pour reculer
I say it's too late to turn back
Je grandis petit à petit mais je vois même plus passer le temps
I grow little by little but I don't even see the time pass
Je suis tellement à fond dedans que je pourrais rater la sortie
I'm so into it that I could miss the exit
Car moi je vis, et je meurs
Because I live, and I die
Je suis triste mais je ne pleure pas
I'm sad but I don't cry
Je profite de mes sœurs
I enjoy my sisters
Et frères qui sont près de moi
And brothers who are close to me
Je vis, et je meurs
I live, and I die
J'entends l'écho des voix
I hear the echo of voices
Qui chantent toutes en chœur
Singing all together
Nos sons chaque fois qu'ils passent
Our songs every time they play
Dis-moi, sois sincère, j'aimerai bien savoir
Tell me, be honest, I'd like to know
Oui oui mais dis-moi t'es quand je suis absent
Yes yes but tell me where you are when I'm absent
Redis-moi ce que tu fais chaque fois que je te vois
Tell me again what you do every time I see you
Réfléchir dans ton coin dans le plus grand silence
Thinking in your corner in the greatest silence
Sur la route on rigolera
On the road we'll laugh
Deux cent-trente, on est seuls-tout
Two hundred and thirty, we're all alone
Bébé reste avec moi
Baby stay with me
Quand je te vois mon cœur fait des saltos
When I see you my heart does flips
Et si ça se finit mal
And if it ends badly
C'est qu'on aura bien trop fait le tour
It's because we'll have gone around too much
Si ça se finit mal
If it ends badly
C'est qu'on aura bien trop fait le tour
It's because we'll have gone around too much
Enfermé entre quatre murs je gratte un texte
Locked between four walls I scratch a text
A chaque ligne les idées fusent dans ma tête
With each line ideas rush into my head
Je chill sous soleil d'hiver attendant la pleine saison d'été
I chill under the winter sun waiting for the full summer season
Pour sortir et prendre l'air en faisant un tour avec toi bébé
To go out and get some fresh air by taking a walk with you baby
Depuis deux ans je suis déter'
For two years I've been determined
J'écoute plus mon esprit
I don't listen to my mind anymore
Les plus grands streams de "Mer"
The biggest streams of "Mer"
Me donnent la rage comme Kaneki
Give me rage like Kaneki
P'tit gars tête en l'air
Little guy head in the air
A fait du chemin depuis "Interprète"
Has come a long way since "Interpreter"
Hausser le niveau c'était pas si difficile en fait, non
Raising the level wasn't that difficult actually, no
Dis-moi, dis-moi, seras-tu toujours
Tell me, tell me, will you still be there
Quand j'aurai besoin de toi dans ma prison dorée
When I need you in my gilded cage
J'y crois, j'y crois, pour y arriver je sais
I believe it, I believe it, to get there I know
Que mes souvenirs passés devront m'aider des fois
That my past memories will have to help me sometimes
Sur la route on rigolera
On the road we'll laugh
Deux cent-trente, on est seuls-tout
Two hundred and thirty, we're all alone
Bébé reste avec moi
Baby stay with me
Quand je te vois mon cœur fait des saltos
When I see you my heart does flips
Et si ça se finit mal
And if it ends badly
C'est qu'on aura bien trop fait le tour
It's because we'll have gone around too much
Si ça se finit mal
If it ends badly
C'est qu'on aura bien trop fait le tour
It's because we'll have gone around too much
Sur la route on rigolera
On the road we'll laugh
Deux cent-trente, on est seuls-tout
Two hundred and thirty, we're all alone
Bébé reste avec moi
Baby stay with me
Quand je te vois mon cœur fait des saltos
When I see you my heart does flips
Et si ça se finit mal
And if it ends badly
C'est qu'on aura bien trop fait le tour
It's because we'll have gone around too much
Si ça se finit mal
If it ends badly
C'est qu'on aura bien trop fait le tour
It's because we'll have gone around too much





Writer(s): Mosy Dmt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.