Paroles et traduction Mosè Cov - Chiaro

Chiaro

Le gambe tremano prima del salto
Ma una volta in volo non hai più paura
A noi ci hanno preso dallo stesso sacco
Diamanti grezzi nella spazzatura

Il mio amico è appena uscito dal gabbio
Lei non ti ha aspettato e mo′ si scopa un altro
L'amore non dura dentro a quattro mura
Serri la paura in una serratura

Le chance bruciano come le canne
Gli amici restano come il vizio
Siamo carne della stessa carne
Il coraggio sul bordo del precipizio

Hai sempre avuto una mano tesa
Quando ero a terra e mi sentivo a fondo
Perché il mondo ti combatte
Se provi a combattere il mondo

Parlo chiaro (chiaro)
Potere, sesso, droga e denaro (denaro)
Preparo, polvere da sparo (sparo)
Stammi vicino amico, in testa ho un piano (piano)

E se vuoi tutto dillo chiaro (chiaro)
L′amore in bocca resta amaro, in mano ho il mondo in mano
E se vuoi averlo dillo chiaro, uuh
No non guardo giù, che su non lo cambi se non lo cambi tu

Mi sento lontano dalla vecchia vita
Oggi sorrido alle malefatte
Esigua la vita è una puttana assidua
E sta solamente con chi si sbatte

Noi che i problemi li abbiamo uccisi
Senza mai prendere una scorciatoia
Tornare indietro sarebbe morire
Sopra un dipinto di Francisco Goya

Volevo solo un paio di scarpe
Da ragazzini banditi esaltati
Tranquillo non firmiamo la nostra fine
Alla fine abbiamo solo capi firmati

Prenderò il mondo con i miei amici
Oggi che è il mondo che si inverte
Dalle spalle al muro alle spalle coperte

Parlo chiaro (chiaro)
Potere, sesso, droga e denaro (denaro)
Preparo, polvere da sparo (sparo)
Stammi vicino amico, in testa ho un piano (piano)

E se vuoi tutto dillo chiaro (chiaro)
L'amore in bocca resta amaro, in mano ho il mondo in mano
E se vuoi averlo dillo chiaro, uuh
No non guardo giù, che su non lo cambi se non lo cambi tu

Чисто

Ноги дрожат перед прыжком
Но, однажды в полёте, страх исчезает
Нас вытащили из одного и того же мешка
Необработанные алмазы в мусорном контейнере

Мой друг только что вышел из тюрьмы
Она тебя не дождалась и теперь спит с другим
Любовь не длится в четырёх стенах
Ты запер страх в сейфе

Шансы сгорают, как косяки
Друзья остаются, словно зависимость
Мы плоть от плоти
Мужество на краю пропасти

Ты всегда протягивала мне руку
Когда я был в отчаянии и чувствовал, что тону
Потому что мир сражается с тобой
Если ты пытаешься сражаться с миром

Я говорю об этом прямо
Власть, секс, наркотики и деньги
Я готовлю порох
Будь со мной, у меня есть план

И если ты хочешь всего, скажи это прямо
Любовь во рту горчит, в моей руке весь мир
И если ты хочешь его получить, скажи об этом прямо
Нет, я не смотрю вниз, потому что сверху ты его не изменишь, если не изменишь его сам

Я чувствую себя далеко от своей прошлой жизни
Сегодня я улыбаюсь своим грехам
Жизнь - это никчемная проститутка
И она занимается только с теми, кто её использует

Мы убили наши проблемы
Никогда не ища коротких путей
Вернуться назад означало бы умереть
На картине Франсиско Гойи

Я просто хотел пару ботинок
Мы были мелкими бандитами
Не волнуйся, мы не подписываем свой смертный приговор
В конце концов, у нас только фирменная одежда

Я завоюю мир со своими друзьями
Сегодняшний мир перевёрнут вверх дном
От спины к стене, к защищённым спинам

Я говорю об этом прямо
Власть, секс, наркотики и деньги
Я готовлю порох
Будь со мной, у меня есть план

И если ты хочешь всего, скажи это прямо
Любовь во рту горчит, в моей руке весь мир
И если ты хочешь его получить, скажи об этом прямо
Нет, я не смотрю вниз, потому что сверху ты его не изменишь, если не изменишь его сам