Paroles et traduction Mot - Ballad for Last Sunday

Ballad for Last Sunday

늦잠을 자고 커필 마시고
소파에 누워 좋아하던 노래를 부르고
어두운 방 안에 라랄랄라라랄랄라
다시 세수를 하고
거울에 비친 내 모습이 참 이상해 보여
창을 두드리던 저 빗소리는 점점 커져가고
나는 자꾸 멀어지던 이상한 일요일
잠시 창문을 열고
바닥에 누워 바라보던 회색빛 하늘과
내게 떨어지던 저 빗소리는 점점 커져가고
나는 자꾸 멀어지던 그날의 세상은 온통
이뤄지지 않았던 바램과 네게 들려주려 간직해온
나의 노래들로 가득했었어

Ballad for Last Sunday

Woken up late, sippin' coffee
Lay back on the couch and hummed a tune, things used to be
Inside a darkened room, la la-la-la-la la-la
Brushed my teeth again
Reflection in the mirror, strangest thing, it felt pretend
As raindrops tapped against the windowpane, growing strong
I felt my distance, an odd Sunday
Opened a window wide
Laid out on the floor, watched a gray sky with pride
As raindrops fell upon my face, the sound grew ever near
I felt my distance, the world that day was filled
With dreams unfulfilled and songs I kept to make you hear
My heart held songs