Mota JR - Baixada 2 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mota JR - Baixada 2




Baixada 2
Низина 2
Presenti n'ta vivi
Я здесь, в этой жизни,
Pamo nha passado foi duro
Моё прошлое было тяжёлым,
Criado dentu di sucurro
Вырос в бедности,
Tipo ki staba mi so contra mundo
Как будто я был против всего мира.
Além na misson
Помимо миссии,
Focado na djias pa stan fitchi nha futuro
Сосредоточен на днях, чтобы построить своё будущее.
Climas pesado ki poe ma marado e ao memo tempo ki poe ma maduro
Тяжёлые времена, которые делают меня сильнее и в то же время мудрее.
Se é pa deixa n'ta dexa
Если нужно уйти, я уйду,
Se é pa leba n'ta leba tudo
Если нужно забрать, я заберу всё.
Se é pa spiga cabeça
Если нужно рискнуть,
Ko conta ku mi na kel furto
Рассчитывай на меня в этой авантюре.
N'ta prefiri rouba mi
Я предпочитаю грабить один,
Ou ku rapa desconhecidó
Или с незнакомыми парнями.
Kanto mas é sabi di
Чем больше я знаю тебя,
Nha mano é mais facíl pa dau boló
Тем легче тебя обмануть, братан.
Cagó
Чёрт,
Pensado ma cai li di paraqueda
Думали, я упал сюда с парашютом?
N'ta dos topada ma paraqueda
Я нашёл свой парашют.
N'sta na corrida mi ku nhas dreda
Я в гонке со своими дредами.
Contrato fitchado ku tumi média
Контракт подписан с вашей помощью.
Se bófia parci nu ta scorrega
Если копы появятся, мы скроемся.
Nha mano pikinoti na caxias
Мои младшие братья в тюрьме.
Yo kele sai nu ta celebra
Я хочу выйти, мы будем праздновать.
Nha repa n'ta fazel pa mi
Я читаю рэп для себя,
Ma munti ta pensa ma stan li pa G's
Но многие думают, что я делаю это ради денег.
Parce Mota morri ta pensa na vida e na cenas que um gajo pode teni
Парень, Mota умер, думая о жизни и о том, что парень может иметь.
Nha firma ta rola ku força di mundo
Моя музыка катится с силой мира,
Pamodi mundo ta xinti
Потому что мир чувствует
Cenas que um gajo ta screbi
То, что я пишу.
Riba di palco es txomano BX
На сцене это чувак BX.
BXD ta patrulha
BXD патрулирует
Dentu e fora di tuga
Внутри и снаружи тюряги.
Cashê dja multiplica
Гонорар умножается.
Bu tem ki paga nha turma
Вы должны заплатить моей команде.
Nu sta dentu di rua
Мы на улицах,
E damas sta tudo puta
И дамы все шлюхи.
Hoji ta roda ku mi,
Сегодня они тусуются со мной,
Amanha sta ku kel outro tropa ta muka
Завтра с другой командой, эти сучки.
Pa que ki bu ta fala di nha vida su ca sabi modi ki nao foi feito
Зачем ты говоришь о моей жизни, если не знаешь, как она сложилась?
Ko fala di bairro pa mo bu ca podi para na bu ghetto
Не говори о районе, если ты не можешь удержать свой гетто.
Fala di tropas pa que
Зачем говорить о командах,
Na meio di tropas bu ca tem respeto
Если в их среде ты не имеешь уважения?
Fala di nha nomi so mais um bez
Произнеси моё имя ещё раз,
Bu ta oia familia di preto
И ты увидишь семью чёрных.
BXD ta comanda
BXD командует,
Cadera meninas ta abana
Девушки качают бёдрами.
Baixada baixada baixada
Низина, низина, низина,
Ti policia dja canta
Даже полиция поёт.
Ti bu mama dja canta
Даже твоя мама поёт.
Ti bu fidja dja canta
Даже твоя дочь поёт.
Si na ta conta mentira
Если мы врём,
Mano poe dentu um campa
Бро, положи нас в могилу.
Nha bro txiga di Holanda
Мой брат приехал из Голландии
Ku mala panda ganza
С чемоданом, полным ганджи.
Nu sta dentu di tuga
Мы в Португалии
Ku fato treinos di França
В спортивных костюмах из Франции.
Patrocinios dja manda
Спонсоры прислали
Camisa ku nome na manga
Футболки с именем на рукаве.
Dinheiro n'ta fazi na street
Деньги делаются на улице,
Ma ku droga riba di balança
Но с наркотиками на весах.
Mama fla puto branda
Мама говорит: "Сынок, успокойся".
N'flau mama mi sta panda
Я говорю маме: в деле".
Panda panda movimentu
Дело, дело, движение,
E rima pa kes fake randa
И рифмы для этих фальшивых кружев.
Nu sta dento ghetto ou du zona
Мы в гетто или в центре,
E kem ki ta stica nu tem ki ta branda
И кто суется, должен быть осторожен.
E tropas ki gosta di farma dja
И команды, которые любят наркотики,
Engravidas pa garganta
Забеременели через горло.
Pa nha firma é cortadas
Для моей музыки - это порезы,
Pa bu firma é fanta
Для вашей музыки - это просто фанта.
Hey, Hey BXD ta comanda
Эй, эй, BXD командует.
4,5 dias sem panha redi
4, 5 дня без сна.
Pensado ma morri ou desapareci
Думали, я умер или исчез?
N'staba so na lomba nha caxupa ku droga ou di cana na Cabo Verda
Я был просто на вершине своей качупы с наркотиками или с тростью на Кабо-Верде.
BXD ta comanda
BXD командует,
Cadera meninas ta abana
Девушки качают бёдрами.
Baixada baixada baixada
Низина, низина, низина,
Ti policia dja canta
Даже полиция поёт.
Ti bu mama dja canta
Даже твоя мама поёт.
Ti bu fidja dja canta
Даже твоя дочь поёт.
Si na ta conta mentira
Если мы врём,
Mano poe dentu um campa
Бро, положи нас в могилу.





Writer(s): Mini D, Mota Jr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.