Paroles et traduction Mota JR - Saudades

Saudades

Queli é pa tudo nha rapa qui n′casta oia maz ki bai sem dispidi di mi
Si n'para pa odja pa traz tipo qui Satanas cre toma conta di mi
Keli é pa tudo ez
Ki bai sem dispidi di mi
Si n′para pa odja pa traz tipo qui Satanas cre toma conta di mi

Sin para pa odja pa traz tipo kel é cre toma conta di mi
Dja dan saudadi nha rapa di tudo quez qui bai mano sem nu dispidi
Cenas ki fazi na passado sempre relembrado na quarto ntem um foto mi cu bo abraçado
Na corpo ntem bu nomi tatuado mano dexan flabu me so verdades
Ma pamodi ki mano sata mata mano ma pa ke ki gajo sata puxa cano
Djan flabu ma brabu ta pega brabu e horas ki brabu pega um tem ki fica enterrado

Queli é pa tudo nha rapa qui n'casta oia maz ki bai sem dispidi di mi
Si n'para pa odja pa traz tipo qui Satanas cre toma conta di mi
Keli é pa tudo ez
Ki bai sem dispidi di mi
Si n′para pa odja pa traz tipo qui Satanas cre toma conta di mi

Dipos di tudo cenas ki nu passa dipos di tudo riso e gargalhadas
Dipos di problemas dentro casa nta pergunta pamo ki bu baza
Nha mano Isma, nha brother Pasha, nha sister Solange
E nha verdadeiro tropa Trigga, nha mano Kamane, nta pergunta undi ki bu sta?
Ma perguntas kin ta fazi nca teni resposta
Modi qui nta continua si bu ca sta li?
Modi ki nta ba pa frente si ta parci nha fim?
Djan tenta fala cu kel homi la di riba
Pamo cu leba nhaz g′z

Queli é pa tudo nha rapa qui n'casta oia maz ki bai sem dispidi di mi
Si n′para pa odja pa traz tipo qui Satanas cre toma conta di mi
Keli é pa tudo ez
Ki bai sem dispidi di mi
Si n'para pa odja pa traz tipo qui Satanas cre toma conta di mi

Pamo cu leba nhaz g′z
Pamo cu leba
Dja dan saudadi
Dja dan saudadi ki demais
Nha mano Trigga (Dja dan saudadi)
Nha sister Solange (Dja dan saudadi)
Nha mano Isma (Dja dan saudadi)
Nha tropa Kamane (Dja dan saudadi)
Mano Pasha (Dja dan saudadi)
Nha tropa, nhaz mi g'z (Dja dan saudadi)
Dja dan saudadi

Queli é pa tudo nha rapa qui n′casta oia maz ki bai sem dispidi di mi
Si n'para pa odja pa traz tipo qui Satanas cre toma conta di mi
Keli é pa tudo ez
Ki bai sem dispidi di mi
Si n'para pa odja pa traz tipo qui Satanas cre toma conta di mi

Regret

Why did you go away without saying goodbye?
When I turn around, it feels like the devil is after me
Why did you go away
Without saying goodbye?
When I turn around, it feels like the devil is after me

When I turn around, I feel like he's after me
I miss you my love, you left without saying goodbye
The memories we made in the past, I always remember them. There's a picture of us in my room, hugging each other
Your name is tattooed on my body, I'm telling the truth
But why did you leave me? Why are you pulling the trigger?
I warn you, I'm fierce. When I get angry, someone gets hurt

Why did you go away without saying goodbye?
When I turn around, it feels like the devil is after me
Why did you go away
Without saying goodbye?
When I turn around, it feels like the devil is after me

After all we've been through, all the laughter and joy
After all the problems at home, I wonder why you left
My brother Isma, my brother Pasha, my sister Solange
And my true friend Trigga, my brother Kamane, I wonder where you are?
But the questions I ask have no answers
Because you're not here anymore
Why should I move on if it feels like the end?
I tried to talk to the man upstairs
Because he took you away

Why did you go away without saying goodbye?
When I turn around, it feels like the devil is after me
Why did you go away
Without saying goodbye?
When I turn around, it feels like the devil is after me

Because he took you away
Because he took you
I miss you
I miss you so much
My brother Trigga (I miss you)
My sister Solange (I miss you)
My brother Isma (I miss you)
My friend Kamane (I miss you)
Brother Pasha (I miss you)
My friends, my brothers (I miss you)
I miss you

Why did you go away without saying goodbye?
When I turn around, it feels like the devil is after me
Why did you go away
Without saying goodbye?
When I turn around, it feels like the devil is after me