Mota JR - Verdades - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mota JR - Verdades




Verdades
Truths
Hey
Hey
Levanta kel kuza pan podi flabu
Get up that ass boy let's go out
N'sta na nha zona ku manga di pacoti empacotado
I'm in my zone with lots of packaged cocaine
Bófia ta gira carro lotado
Cops are driving around in in cars that are packed
Ez ata admira putos di bairro
They even admire the neighborhood kids
Si k sta so si é na bu zona
If you're only a nobody in your zone
Pamodi na di meu mano bu ta paral
Because in mine, man, you'll get your comeuppance
Dexa n'splicabu
Let me explain to you
Na zona sta danger pa mi ku pa el
In the zone, it's dangerous for me and for him
Nhoz vida é spidente di traz pra frenti
Their lives are wasted from back to front
Ou di frenti pra trás atras di papel
Or from front to back chasing after paper
Beef comigo ten ki komel
Beef with me, you're gonna have to eat it
E ganza pan fuma socio é nha mel
And the weed to smoke, partner, is my honey
Ca bu fala di kuzas pesadu si bu ca vivel
So you talk about heavy stuff if you don't live it
Bandidagem é so di boca
Gangsterism isn't just about talk
Por isso kel sta graman
That's why that one's high
E ami na quarto ku 2 tipo di porca
And I'm in the bedroom with 2 types of pussy
É tudo 2 ku gana mocan
It's all 2 with eager pussy
Tropa gosta di dar para badi
The crew likes to give freely
Mas pra mi é so bacan
But for me, it's just cool
Perguntal kel ki teni djabi di cubico di sez irmao
Ask that one who has voodoo from a cube of six brothers
E a bo solta farmadja di boca pra fora sem sabi di nada
And you let fly some nonsense without knowing anything
Gajo ta dal pa mafia maz nunca ka tivi una pistola na casa
Guy plays the role of the mafia but has never had a gun in his house
Fala di confuson na hora di beef ta baza
Talks about trouble when it comes to beef, he runs away
Quanto biranti ki voa na street
How many bullets fly in the street
Pa rapaz ki ca teni asa
For a guy who has no wings
Firmeza pa nha rapaziada kel k sta sempri na pedrada
Respect for my guys who are always around
Vida li é um caixa di surpresa n'ca sta surpreendi ku nada
Life is a box of surprises I'm not surprised by anything
Quanto vez ki nu feza pa nu tenta sair di kel lama
How many times have we tried to get out of that mud
Na fezada munti rapaz morri outros vai pra dentu di cana
In so doing, some guys die, others go to jail
Mi ki sobra pa conta historia
I who am left to tell the story
Vários momentos di sabura e fronta
Many moments of suffering and struggle
Mano wiz ma mano passado sempre dentu nha memória
Brother wise, but brother past always in my memory
Carimbado dentu nha ser bu tran moral ma bu dan poder
Stamped in my being, you upset me, but you give me power
Pan pegar pra discarregal riba di um tropa qualquer
To pick up and unload on any group
Se é pra txora nha mãe n'ta priferi pra txora di bo
If it's to make my mother cry, I'd rather make you cry
Paradu na zona homi ki é homi ta roda el
Standing in the zone, a man's man goes around alone
Se é pra roda ku algum tropa
If it's to go around with some group
si for djunto nha catchorra
Only if it's with my dog
Kel ki ta cuspi azeitona pra fucinho seja undi for
The one who spits out olives for a snout wherever he is
BxD nha familia e rap djan vira ao contrario
BxD my family and rap fuck everything up
E sin ca rap ku tugas n'ca sta passa na radio
And since rap with tugas doesn't get played on the radio
Sin fazi um som ku Landim manhã bu ta pidi ku Vado
Without making a song with Landim in the morning you'll be asking for it with Vado
É tanto mentira riba di batida kin tevi ki poe studio na nha quarto
There's so much lying to the beat that I had to put a studio in my room
E hoje abo bu ta curti mas manhã bu ta criticanu
And today you like it, but tomorrow you'll criticize it
Por isso kin flabu metada nhas fãs pode bai pa caradjo
That's why I don't give a damn, half of my fans can go to hell
Nha 30 mil seguidores 5 mil ki ta apoiabu
My 30,000 followers only 5,000 support me
Resto di seguidores sta so pa txecabu
The rest of the followers are just there to check it out
Si bu dropa ez ta ri si bu fadja ez ta ri
If you drop it, they laugh, if you talk, they laugh
Ás vezes n'ta pensa na larga kel merda mas sin larga rap rap sta fodido
Sometimes I think about dropping that shit, but without dropping rap, rap is fucked
Ca ten rappers ki ta destaca rap tudo kre fazi G's
So there are rappers who stand out, they all want to act like G's
Ninguém li é ca más ki ninguem
Nobody here is more than anyone else
Lembra mo ki nu txiga li
Remember that we got here
BxD ca ta muda linha
BxD won't change course
Comercial si for bu tia na sez casa n'poe tal faxina
Commercial only if your aunt is at her house, I don't do that kind of housework
E dedo na pita ata sair ridja muka na txon di sala na casa di banho e na mesa cozinha
And finger in the cunt until it gets stiff, face in the living room cunt in the bathroom and at the kitchen table
N'poe ta mama biroti na quarto di sez fidja
I don't eat bread in my son's room
Firma
Firm
Realidades ten ki ta fladu pamodi mundo ca sta pronto pra kelz kuzas li
Reality has to be spoken because the world is not ready for that shit
Pega discarrega ta fica descarrigado contra tudo kelz motherfucker fla rapaz ma mi sta di volta
Pick up the discharge, it gets discharged against all those motherfuckers, tell the boy but I'm coming back
N'so ta spera pa ez manda boca
We're not waiting for him to call our bluff
Contra tudo kelz mother fucker
Against all those motherfuckers
Fla rapaz ma mi sta di volta
Tell the boy, but I'm coming back
N'so ta spera pa ez manda boca
We're not waiting for him to call our bluff
BxD nha firma brother
BxD my company, brother





Writer(s): mini d


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.