Paroles et traduction Mota Jr - DANGER

DANGER

Cabeça bandi fumo ma barriga sta vazio
Alcool dja bira sumo, sumo ki ta conduziu
N'teni pocos ki ta aguenta miki flau nha tio
Dja oia munti ta preco otos ben na desviu
É ka di boca mano, n'ta vivi tudo nhas letra

Dentu "Baixada" tanto merda bu ka sa ta txeca
Vizinho tudo sai di regras ez ten ki ta respeta
Respeto ka ta dado enton kell hora ta sai merda
Ma dentu zona mano tudo kuzza sta mudado
Putz kre respeto ma respeto ez ka kre dado

Geraçon 90 ben pa rebenta stado
Ami tambem criado nell un coxi mas concentrado
Putz dentu rave MD's sa ta bazado
Ami ta fuma un bez bai ti ki fica bloqueado
Fica la ka tripa mi ta fica ku nha raio

Munti ganza ku cordada água sujo poi di lado
Si ken criado mano é si tenta continua
Sem medo morri nu tatua
Na street tudo ten si falcatrua
Expidienti sa ta dado un bez bai

Na nha zona tiran ti sta boa
Fieldadi 100% familia di rua
É nós, é nós bxd nós tudo tatua
Pa fazi guitta bxd ten ki ta gira
Ma pa arranja inimigos bxd basta ben vida

Dja'n passa tanto merda dentu di nha street ki
Tudo bu conversa un gajo nem ka ta admira
Na zona nós é bué, ma pocos ki n'ta lida
Pamo inveja falsia nez mundo ku intriga
Safoda, pamodi vida é só dós dia

Hoji n'sta li así ku bo, ma amanha n'podi sta na cadia
Hoji n'sta ku bo, ma amanha n'podi perdí nha vida
Por isso kell ki mi teni ta dividi ku familia
Si morri n'ta lebaz, sez morri n'ta lebado
É ka atoa ki n'teni baixada tatuado
A preto riscado, un microfoni

Di kell oto lado ki ta da un força pa n'ka sta parado
Gira ku cuidado, ku odjo na babilonia
Soletrado letra a letra pa bu xinti cena émodi
Tanto kuzza acumulado ki ta aponta expressa fomi
Bandidagem tiros ganza ki ta poi espigan nha nomi
Ez kre fodeno fré, ez kre prendeno bué

Ma si n'pegaz na street, mano n'ta fodez tanbén
N'sta dentu nha zona passa na beef qual é?
Si beef parci kell hora mano ka sta tra nha pé
Mano ka sta tra nha pé

DANGER

My head's got the munchies but my stomach's empty
Alcohol's turned to juice, the juice that's driving me
I've got a few that can handle me, my dude
I've seen the mountains at a steep price, the cars that have gone astray
Don't just talk, my dear, I'm living all my lyrics

In the "Baixada", there's so much shit you don't see
Every neighbor follows the rules, it's respect that's expected
Respect isn't given, so when the time comes, shit goes down
But in the hood, my dear, everything's changing
We want respect, but respect is something we don't give

The 90's generation is here to break down the state
I was raised differently, but I'm focused on the same thing
Damn, at the rave, MDMA is the new craze
I smoke one and go off, I get high and stay that way
Stay away, if I get upset, you'll feel my wrath

Weed mountains with dirty water thrown to the side
If that's how you were raised, then keep trying
No fear of death, it's tattooed on my skin
In the streets, everything is a scam
There's always a way to make a buck

In my hood, things are good
100% family, street family
It's us, it's us, we're all tattooed
To make money, you've gotta hustle
But to make enemies, just live life

There's been so much shit going on in my hood that
Everything you say, you don't even realize
In the hood, we're the best, but few really see it
Because envy and lies in this world are always scheming
Damn, because life is short

Today, I'm here with you, but tomorrow, I could be in jail
Today, I'm with you, but tomorrow, I could lose my life
That's why I have to share with my family
If I die, I won't take it with me, and if I die, I won't take it with me
It's not for nothing that I have the "Baixada" tattooed
A black skull, a microphone

From the other side, giving me strength so I can keep moving
Rolling carefully, with an eye on the police
Spelled out letter by letter so you can feel the emotion
So much anger pent up that it's pointing a gun at me, starving
Banditry, gunshots, weed that's spreading my name
They want to fuck with me, brother, they want to lock me up

But if they catch me in the streets, I'll fuck with them too
I'm in my hood, what's the beef?
If the beef starts, then don't touch my foot
Brother, don't touch my foot