Paroles et traduction Motel - Así Me Quedo

Así Me Quedo

Quiero entender lo que sucedió
La noche aquella que me acabó
Cuando entre sombras nos encontramos
Los dos

Mirabas frágil en tu lugar
Inaceptable voltear atrás
Sin darme cuenta tú te acercaste

Pero al final juegas y luego te vas
Sólo en un instante mueves todo y pierdo la razón
Y así me quedo yo, no, no, no

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Quise encontrarte y pedirte más
Pero escapaste sin avisar
En un instante te evaporaste
Sin más

Entre las sombras y confusión
Pude mirar a lo lejos
Una mano roja un beso en el aire

Pero al final juegas y luego te vas
Solo en un instante mueves todo y pierdo la razón
Y así me quedo en la confusión

De no poder encontrar
La razón que usaste para divertir tu corazón
Y así me quedo yo, no, no, no

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Pero al final juegas y luego te vas
Sólo en un instante mueves todo y pierdo la razón
Y así me quedo en la confusión

De no poder encontrar
La razón que usaste para divertir tu corazón
Y así me quedo yo, no, no, no

Так я остаюсь

Хочу понять, что произошло,
Той ночью, что меня разрушила.
Когда мы в тени встретились
Вдвоем.

Ты выглядела хрупкой на своем месте,
Невозможно было повернуться назад.
Не заметив, ты приблизилась.

Но в конце ты играешь, а затем уходишь,
Всего за мгновение ты все перемешиваешь, и я теряю рассудок.
И так я остаюсь, нет, нет, нет.

О-о-о-о
О-о-о-о

Хотел найти тебя и попросить больше,
Но ты сбежала без предупреждения.
В одно мгновение ты испарилась,
Просто так.

Среди теней и путаницы
Я смог увидеть вдалеке,
Красную руку, поцелуй в воздухе.

Но в конце ты играешь, а затем уходишь,
Всего за мгновение ты все перемешиваешь, и я теряю рассудок.
И так я остаюсь в путанице.

Не могу найти
Причину, которую ты использовала чтобы развлечь свое сердце.
И так я остаюсь, нет, нет, нет.

О-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о-о

Но в конце ты играешь, а затем уходишь,
Всего за мгновение ты все перемешиваешь, и я теряю рассудок.
И так я остаюсь в путанице.

Не могу найти
Причину, которую ты использовала чтобы развлечь свое сердце.
И так я остаюсь, нет, нет, нет.