Mother Love Bone - Jumpin Jehova - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mother Love Bone - Jumpin Jehova




Jumpin Jehova
Прыгающий Иегова
Jumping Jahova
Прыгающий Иегова
Satchmo
Сатчмо
Blow me
Вдохни меня
Green eyed lady, oh yeah
Зеленоглазая леди, о да
Doo doo doo doo
Ду-ду-ду-ду
Moonlit lady
Леди, озаренная лунным светом
Is slicker than a weasel
Изворотливее ласки
Flaming guitar boy
Парень с пылающей гитарой
A push
Толчок
Red light means go
Красный свет значит вперед
A Jumpin Jahova, boy
Прыгающий Иегова, парень
?????? outside your door
Прямо у твоей двери
He′s showing you the bottle
Он показывает тебе бутылку
One-fifty-one, shake it
Сто пятьдесят один, встряхни ее
So I was itching at the end of the bar
Я маялся в конце бара
As she was looking at my bass guitar
Пока ты смотрела на мою бас-гитару
I don't even recall her name hahaha
Я даже не помню твоего имени, ха-ха-ха
All the bitches are just the same
Все девчонки одинаковые
And then she said
И тогда ты сказала
And next thing I knew I was in her bed, child
И следующее, что я помню, я был в твоей постели, детка
Well yeah child
Ну да, детка
And crazy things were goin on inside my head, yeah
И безумные вещи творились в моей голове, да
Sure ′nough
Конечно
And I don't even recall your claim to fame
И я даже не помню, чем ты знаменита
You can straddle my brass, baby yeah
Ты можешь оседлать мою медь, детка, да
Red light means go
Красный свет значит вперед
And know you've been mine, sure ′nough
И знай, что ты была моей, конечно
?????? and sure ′nough you're mine
Наверняка, и конечно ты моя
Warm and fine??????
Теплая и прекрасная
A Jumping Jahova
Прыгающий Иегова
It′s forever and ever
Это навсегда и вечно
Whoa yeah
О да
5'4" 110 Good Lord thin
162 см, 50 кг, Боже, какая стройная
A snake eyed floozey I said I just I gotta have you
Змееглазая вертихвостка, я сказал, что я просто должен заполучить тебя
Oh my Jumpin Jahova
О мой Прыгающий Иегова
I gotta get it
Я должен получить это
Are we sure that your over?
Мы уверены, что ты кончила?
She boogie she boogie
Она двигается, она двигается
And the next thing I knew I was on the ground yeah
И следующее, что я помню, я был на земле, да
Play guitar shake
Играю на гитаре, трясусь
With dead bones in my sail
С мертвыми костями в парусах
And I turned to her and I said
И я повернулся к тебе и сказал
All I really want from you is your smile
Все, что я действительно хочу от тебя, это твоей улыбки
Help me
Помоги мне
And maybe I could love you
И, может быть, я смогу полюбить тебя
A just a little while yeah yeah yeah
Всего на чуть-чуть, да, да, да
I don′t even recall your claim to fame
Я даже не помню, чем ты знаменита
Straddle my brass, baby yeah
Оседлай мою медь, детка, да
And I don't even recall your claim to fame
И я даже не помню, чем ты знаменита
Come on come on
Давай, давай
Witness me I gotta gotta gotta gotta have
Будь моей свидетельницей, я должен, должен, должен, должен заполучить
It′s for sure that your over
Это точно, что ты кончила
Won't you give it to me
Не отдашь ли ты это мне
It's for sure that your over
Это точно, что ты кончила
Baby, is it jumping?
Детка, это прыгает?
Witness me, witness me now
Будь моей свидетельницей, будь моей свидетельницей сейчас
Is it jumping?
Это прыгает?
And if your eyes start to fade
И если твои глаза начнут меркнуть
You know you got it made
Ты знаешь, что ты сделала это
You got a 5′4" 110
У тебя 162 см, 50 кг
And you know you never gonna keep it in
И ты знаешь, что ты никогда не сможешь удержать это в себе
Ooo yeah
О да





Writer(s): Jeffrey Allen Ament, Stone C. Gossard, Greg A. Gilmore, Bruce Ian Fairweather, Andrew Wood


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.