Paroles et traduction Mother Mother - Dirty Town

Dirty Town

Don't like living in a dirty town
Cause a dirty town gets me down
I saved up and i bought some land
Cause i can't stand living in a dirty town
Yeah i pinched my pennies and i put em down
And i washed my hands of a dirty town
Plant my seeds in the ground
Yeah i put em down in my new found land
Cause you can't plant seeds in a dirty town
No you can't plant seeds in a dirty town
I choppin' firewood choppin' firewood
Chop chop chop
Just like a country boy should be chopping wood
I country
My kindling sticks are the perfect little width
Kindling sticks
Get gone from a dirty town
Everybody now
Get gone from a dirty town
Ah-ah-ah-all i need is a chicken wire / and a chicken feed
And a ah-ah-ah-all i see is a new found land fertility, yeah!
My lady friend oh she don't need to pretend
She country
She cracks the crack on dawn with her crackin' whip
Crackity
We having fun just makin' little chillun
Ch chillun
Get gone from a dirty town...
My government no he ain't made of cement
He country
We get along singing good ol' country songs
Ol' guthrie
My bank account is a shoebox in the ground
And empty
Get gone from a dirty town...

Грязный город

Не нравится жить в грязном городе
Потому что грязный город меня угнетает
Я накопил и купил участок земли
Потому что не могу вынести жизнь в грязном городе
Да, я откладывал каждую копейку и инвестировал их
И я отмыл руки от грязного города
Посадил свои семена в землю
Да, я посадил их на моем новом участке
Потому что нельзя сажать семена в грязном городе
Нет, нельзя сажать семена в грязном городе
Я рублю дрова, рублю дрова
Руб-руб-рублю
Так как должен делать настоящий сельский парень, рубя дрова
Я - сельский
Мои щепки идеальной толщины
Щепки
Убегай от грязного города
Все вместе теперь
Убегай от грязного города
А-а-а-а мне нужна курятница и куринный корм
И а-а-а-а я вижу новую землю плодородия, да!
Моя девушка, она не нуждается в притворстве
Она - сельская
Она взбивает рассвет своей хлесткой
Хлесткость
Мы весело рожаем детей
Д-дети
Убегай от грязного города...
Мой правитель, он не сделан из цемента
Он - сельский
Мы ладим, поющи старые добрые сельские песни
Старый Гатри
Мой банковский счет - это коробка для обуви в земле
И пуста
Убегай от грязного города...