Motherflowers - Pool Love - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Motherflowers - Pool Love




Pool Love
Pool Love
Shubidubidu pa, pa
Shubidubidu pa, pa
Shubidubidu pa, pa
Shubidubidu pa, pa
Shubidubidu pa, pa
Shubidubidu pa, pa
Shubidubidu pa, pa
Shubidubidu pa, pa
Shubidubidu pa, pa
Shubidubidu pa, pa
Shubidubidu pa, pa
Shubidubidu pa, pa
Mi niña bonita baila más
My pretty girl, dance more
Baila como quieras para
Dance however you want for me
Sueltate que no te queda el disfraz
Let go, the disguise doesn't fit you
Te vienes conmigo, lejos de aquí
Come with me, far from here
Mi niña bonita baila más
My pretty girl, dance more
Baila como quieras para
Dance however you want for me
Sueltate que no te queda el disfraz
Let go, the disguise doesn't fit you
Te vienes conmigo, lejos de aquí
Come with me, far from here
Mi niña bonita lo sabes desde ahorita
My pretty girl, you know it since now
No estoy buscando nada ma'
I'm not looking for anything else
Estaba al baladita' pa' tu bailadito
I was at the ballad for your dance
Este es mi regalito que no te queda nada mal
This is my little gift, it doesn't look bad on you at all
Estan perdiendose las horas y yo pendiente de los giro e' tus pies
The hours are getting lost and I'm watching your feet spin
Holidays, sweet plain, [?]
Holidays, sweet plain, [?]
Mira quien, buscando a quien
Look who, looking for who
Yo no funciona en el club
I don't work in the club
Lo mío es más de funk, funk
Mine is more of funk, funk
Fuck and food, flotando en pool
Fuck and food, floating in the pool
En un flamingo pin tampoco así
In a flamingo pin neither
No esta mal, exagera'
It's not bad, exaggerate'
Vente conmigo y ya veras, y ya veras
Come with me and you'll see, and you'll see
Que te quedan mis playeras, playeras
That my shirts fit you, shirts
Vente conmigo y ya vere, y ya vere
Come with me and you'll see, and you'll see
Si me quedan tus playeras
If my shirts fit you
Vente conmigo y ya veras, y ya veras
Come with me and you'll see, and you'll see
Mi niña bonita baila más
My pretty girl, dance more
Baila como quieras para
Dance however you want for me
Sueltate que no te queda el disfraz
Let go, the disguise doesn't fit you
Te vienes conmigo, lejos de aquí
Come with me, far from here
Esa niña es mía, la plaza es mia, esta rifa es mía
That girl is mine, the square is mine, this raffle is mine
El padrino tío, hijo prodigo de la bahía
The godfather uncle, prodigal son of the bay
"No problem" decia mi tía
'No problem' my aunt said
Y yo haciendome el lio cada vez que te veía
And I was getting tangled every time I saw you
Bailando ese feedback latino, baialando el agua que te bebias
Dancing that Latin feedback, dancing the water you were drinking
Si tu mamá te llama vete a la cama
If your mom calls you, go to bed
Di que andas con tu hermana que llamas mañana
Say you're with your sister and you'll call tomorrow
Islas bonitas no more dramas
Beautiful islands, no more dramas
Que no te vuelva a llamar, no vayas a contestar
Don't let him call you again, don't answer
Que no te vuelva a llamar, no vayas a contestar
Don't let him call you again, don't answer
Bailame como me gusta
Dance for me like I like it
Comida,, para la angustia
Food,, for the anguish
Oye como vas, mira como baila
Hey, how are you, look how she dances
Oye como vas, mira como baila
Hey, how are you, look how she dances
Mi niña bonita, lo sabes desde ahorita
My pretty girl, you know it since now
No estoy buscando nada más
I'm not looking for anything else
Esta baladita' pa' tu bailadito
This ballad for your dancing
Este es mi regalito que no te queda nada mal
This is my little gift, it doesn't look bad on you at all
Mi niña bonita baila más
My pretty girl, dance more
Baila como quieras para
Dance however you want for me
Sueltate que no te queda el disfraz
Let go, the disguise doesn't fit you
Te vienes conmigo, lejos de aquí
Come with me, far from here
Mi niña bonita baila más
My pretty girl, dance more
Baila como quieras para
Dance however you want for me
Sueltate que no te queda el disfraz
Let go, the disguise doesn't fit you
Te vienes conmigo, lejos de aquí
Come with me, far from here
Shubidubidu pa, pa
Shubidubidu pa, pa
Shubidubidu pa, pa
Shubidubidu pa, pa
Shubidubidu pa, pa
Shubidubidu pa, pa
Shubidubidu pa, pa
Shubidubidu pa, pa





Writer(s): Gabriel Alejandro Nobrega Guipe, Daniel Nobrega, Freddy Mendez Payares, Irene Alejandra Lopez Sandoval


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.