Paroles et traduction Moti - Blue
내겐
낮과
밤
따질
것
없이
모두
같은
색이야
To
me,
the
day
and
night
are
the
same
color
without
exception
너와
내가
다르단
생각
그건
니
생각일뿐야
The
thought
that
you
and
I
are
different
is
just
your
opinion
모를
정도로
느끼고
시간
셀뿐야
I
feel
like
I
don't
know,
and
I
just
count
the
time
같은
감정을
나누고
서롤
당기잖아
We
share
the
same
feelings
and
pull
each
other
in
시간을
돌려도
Even
if
I
turn
back
the
time
변할
건
없지
난
그때도
Nothing
will
change,
even
then
시간이
쪼개며
달려도
Even
if
time
splits
and
runs
따라갈
수
있어
숨이
가빠도
I
can
follow,
even
if
I'm
out
of
breath
숨이
가빠도
내가
할
말은
Even
if
I'm
out
of
breath,
what
I
have
to
say
is
아끼지
않는
사람이
된다고
I'll
become
a
person
who
doesn't
spare
다짐했던
10대의
나를
나는
그냥
놓아주지는
않았고
I
didn't
just
let
go
of
the
teenager
I
was
who
had
made
that
promise
벌써
여기까지
왔지
I've
already
come
this
far
진짜
나를
믿지
돌아보진
않지
I
believe
in
the
real
me,
and
I
don't
look
back
지나간
건
말
그대로
지나간
대로
냅둬
Leave
the
past
as
it
is
나만
믿어
Just
believe
in
me
Cynical
thing
can
make
me
lyrical
Cynical
thing
can
make
me
lyrical
Logical
thing
I
flow
that
shit
like
I'm
larry
king
Logical
thing
I
flow
that
shit
like
I'm
larry
king
But
I
don't
chase
temporary
crown
But
I
don't
chase
temporary
crown
많은
말을
뱉을
수
있지만
I
can
say
a
lot
of
things
뭘
뱉을지는
내
몫이야
But
it's
up
to
me
to
decide
what
to
say
난
다른
걸
믿진
않아
I
don't
believe
in
anything
else
나를
존중하는
게
맵시야
It's
cool
to
respect
me
내가
믿는
것들엔
반전
없길
I
hope
there's
no
reversal
in
what
I
believe
in
잔액보다는
마음을
얻길
I
want
to
gain
hearts
more
than
money
원치
않아
다른
색과
섞길
I
don't
want
to
mix
with
other
colors
내
마음의
색을
칠해
blue
Paint
the
color
of
my
heart
blue
17
to
19
17
to
19
여자들에게
받는
From
the
looks
I
got
from
women
시선
때문에
시작했었던
게
내
밥줄이
됐고
What
I
started
because
of
has
become
my
livelihood
22
to
22
22
to
22
난
사랑을
내
살결로
너무
느껴서
I
felt
love
too
much
with
my
flesh
내
마음엔
넘치지
blue
My
heart
overflows
with
blue
I
can
flexin'
with
that
Malibu
I
can
flexin'
with
that
Malibu
내
짱구가
크는
건
못
말려
My
swagger
is
out
of
control
내가
손해
보는
일은
nope
별로
I
don't
lose,
nope
내가
너를
생각하는
방식과
The
way
I
think
about
you
너가
나를
생각하는
방식이
And
the
way
you
think
about
me
다를
수도
있어
괜찮아
It's
okay
if
it's
different
너도나도
잘하고
있어
You
and
I
are
doing
well
내가
뭐를
하든
I'm
on
it,
on
it
Whatever
I
do,
I'm
on
it,
on
it
내
손에
쥘게
예
if
I
want
it
If
I
want
it,
I'll
grab
it
I'm
not
talkin'
'bout
ideology
I'm
not
talkin'
'bout
ideology
Fake
shit
gonna
fail
even
prodigy
Fake
shit
gonna
fail
even
prodigy
뱉은
말에
나를
전부
걸어
I
bet
all
my
words
내
말들로
난
맘을
벌어
I
open
my
heart
with
my
words
Never
ever
enough
for
me
Never
ever
enough
for
me
You
know
you
know
I
know
I
know
I
know,
ye
ye
ye
You
know
you
know
I
know
I
know
I
know,
ye
ye
ye
Similar
listeners
make
me
nerve
Similar
listeners
make
me
nerve
걔넨
날
벨
수도
They
can
call
me
I
on
F
with
that
disorder
wannabes
I
on
F
with
that
disorder
wannabes
모든
일엔
책임이
따름이
Everything
has
its
consequences
그래
쟤는
그냥
팔짱
끼고
Yeah,
he
just
folds
his
arms
지켜보기만
할
뿐이고
And
just
watches
늦었다
싶을
땐
늦었고
When
it's
too
late,
it's
too
late
My
state
of
mind
색을
채워
blue
Fill
the
color
of
my
state
of
mind
blue
17
to
19
17
to
19
여자들에게
받는
From
the
looks
I
got
from
women
시선
때문에
시작했었던
게
내
밥줄
이
됐고
What
I
started
because
of
has
become
my
livelihood
22
to
22
22
to
22
난
사랑을
내
살결로
너무
느껴서
I
felt
love
too
much
with
my
flesh
내
마음엔
넘치지
blue
My
heart
overflows
with
blue
I
can
flexin'
with
that
Malibu
I
can
flexin'
with
that
Malibu
내
짱구가
크는
건
못
말려
My
swagger
is
out
of
control
내가
손해
보는
일은
nope
별로
I
don't
lose,
nope
Eyday
my
words
gon
blue
ya
Eyday
my
words
gon
blue
ya
Eynite
my
worlds
gon
blue
ya
Eynite
my
worlds
gon
blue
ya
내가
실수하면
넌
boo야
If
I
make
a
mistake,
you
boo
내가
이겨낼
때
넌
oh
yeah
When
I
win,
you
oh
yeah
좋아하던
일이
걸을
길이
The
thing
I
loved
to
do
became
my
path
됐고
가로막는
문제들이
And
the
problems
that
get
in
the
way
내
말들로
파랗게
물들어가
Are
painted
blue
with
my
words
I'm
gon
make
it
blue
blue
blue
I'm
gon
make
it
blue
blue
blue
내
마음엔
넘치지
blue
My
heart
overflows
with
blue
I
can
flexin'
with
that
Malibu
I
can
flexin'
with
that
Malibu
내
짱구가
크는
건
못
말려
My
swagger
is
out
of
control
내가
손해
보는
일은
nope
별로
I
don't
lose,
nope
I
ain't
talkin'
bout
that
moody
blue
I
ain't
talkin'
bout
that
moody
blue
My
days
gon
be
sky
blue
My
days
gon
be
sky
blue
I'm
workin'
on
it
errday
I'm
workin'
on
it
errday
But
I'm
not
gonna
lose
my
baby
But
I'm
not
gonna
lose
my
baby
I
ain't
talkin'
bout
that
moody
blue
I
ain't
talkin'
bout
that
moody
blue
My
days
gon
be
sky
blue
My
days
gon
be
sky
blue
I'm
workin'
on
it
errday
I'm
workin'
on
it
errday
But
I'm
not
gonna
lose
my
But
I'm
not
gonna
lose
my
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.