Paroles et traduction Motin.82 feat. FiyoRFL - Empatía

Empatía

A veces duermo en sillones que no son míos
Pero los disfruto como si lo fueran, el de Tomy o BMC
Más días de invierno donde pega el frío
Que ni da para esperar el bondi afuera, me tapé con yo que sé
Si cargué la SUBE o no, el estado lo sabe
Yo ni sé que son las iniciales
Yo ni sé que son esas señales que dijiste que me dabas
Pensaba que eran sarta de pavadas
Si me di cuenta tarde es por querer todo de golpe
Por no romper las pelotas cuando te tuve de frente, y eso porque
La ansiedad me gana, porque estoy más preocupado
A ver qué va a pasar mañana, ya no busco ni el nirvana
Tampoco una vida sana
Estoy quince horas sentado, corte Kamisama
Viajé a Ushuaia el mes pasado y conocí algo más
Si me preguntás no sé explicarlo, tenés que ir allá, inhalar su atmósfera
No dan títulos de humanidad en la facultad
No hay artículos que avalen la moral o la amistad
Soy discípulo del germen de la buena voluntad
Donde el forro no quiere enfermarse más

A veces duermo en sillones que no son míos
Pero los disfruto como si lo fueran
Más días de invierno donde pega el frío
Que ni da para esperar el bondi afuera
A veces duermo en sillones que no son míos
Pero los disfruto como si lo fueran
Más días de invierno donde pega el frío
Que ni da para esperar el bondi afuera

Сочувствие

Иногда я сплю на чужих диванах,
Но наслаждаюсь ими, как своими, будь то диван Томи или BMC.
Зимой всё чаще мороз кусает так,
Что и ждать автобус не выходит, укрываюсь чем попало.
Пополнил ли я «Тройку» или нет, государству известно,
А я даже не знаю, что это за аббревиатура.
И не понимаю твоих знаков, о которых ты говорила.
Думал, это всё чепуха.
Если спохватился поздно, то потому, что хотел всего и сразу,
Не хотел действовать тебе на нервы, когда ты была рядом, ведь
Тревога меня съедает, я больше переживаю о том,
Что будет завтра, я уже не ищу нирваны,
Ни здоровой жизни.
Сижу по пятнадцать часов, словно божество Камисама.
В прошлом месяце летал в Ушуайю и открыл для себя нечто новое.
Если спросишь, не смогу объяснить, нужно ехать туда, вдохнуть ту атмосферу.
В университетах не выдают дипломы по человечности,
Нет статей, подтверждающих мораль или дружбу.
Я ученик зародыша доброй воли,
Где «предохранитель» больше не хочет болеть.

Иногда я сплю на чужих диванах,
Но наслаждаюсь ими, как своими.
Зимой всё чаще мороз кусает так,
Что и ждать автобус не выходит.
Иногда я сплю на чужих диванах,
Но наслаждаюсь ими, как своими.
Зимой всё чаще мороз кусает так,
Что и ждать автобус не выходит.