Paroles et traduction Motin.82 feat. FiyoRFL & Do5le - Mesas Vacías
Se
ríen
pero
son
re
wannabes
Смеются,
но
сами
просто
жалкие
подделки.
Arpías
consentidas
solo
fuman
cannabis
Эти
ведьмы
только
траву
и
курят.
Flashan
que
toman
Hennessy
y
el
cartón
de
tetrabrik
los
delata
Выпендриваются,
что
пьют
Hennessy,
а
палевные
коробки
из-под
сока
их
выдают.
No
junan
ni
a
Afrika
Bambaataa
Afrika
Bambaataa
бы
им
и
слушать
не
стал.
Yo
estoy
chillin
escuchando
Killin
in
the
name,
negro
А
я
вот
чилю,
слушаю
Killin
in
the
name,
детка.
Dándote
nuevas
como
Frank
Reynolds
Выдаю
тебе
новое,
как
Фрэнк
Рейнольдс.
Se
piensan
que
no
lo
sabemos
Думают,
мы
не
замечаем?
Acá
pasó
de
moda
hasta
el
DeLorean
como
los
floggers,
los
góticos
y
emos
Тут
даже
DeLorean
вышел
из
моды,
как
блогеры,
готы
и
эмо.
Mirá
mi
amalgama,
al
panorama
le
hacía
falta
Flava
Смотри,
моя
крошка,
этому
пейзажу
не
хватало
перчинки.
Y
esta
mierda
no
la
pensabas
И
ты
этого
не
ожидала.
Si
al
azar
suelto
barras,
no
te
va
a
salvar
ni
el
padre
Karras
Если
я
начну
выдавать
рифмы,
тебя
не
спасет
даже
отец
Каррас.
A
Messi
no
se
la
vas
a
sacar
Месси
не
обманешь,
De
rodillas
y
a
alabar,
es
Dios,
es
Jehová
o
Maradona
На
колени
и
молись,
он
Бог,
он
Иегова
или
Марадона.
Ayer
me
desperté
del
coma,
fuck
la
droga
Вчера
вышел
из
комы,
к
черту
наркоту.
Altos
flashes
como
smashes
de
Navrátilová
Мощные
флешбеки,
как
смэши
Навратиловой.
Estuve
juntando
presión,
tanto
que
ahora
ni
la
siento
Копил
давление,
так
долго,
что
теперь
его
не
чувствую.
Sentante
y
toma
asiento,
hom
Успокойся
и
присядь,
крошка.
Se
ríen
pero
son
re
wannabes
Смеются,
но
сами
просто
жалкие
подделки.
Nosotros
somos
classic,
como
los
All
Blacks
y
Wallabies
Мы
– это
классика,
как
All
Blacks
и
Wallabies.
¿Querían
esconderse?
Bueno,
ya
los
vi,
mejor
que
corran
Хотели
спрятаться?
Ну,
я
вас
вижу,
лучше
бегите.
Si
vuelve
Doble
Cin,
borra
esa
cara
de
Yao
Ming
Если
вернется
Doble
Cin,
сотри
с
лица
эту
мину
Яо
Мина.
El
día
del
fin
llega
Близится
конец
света,
Entre
el
caos,
y
yo
bailando
a
lo
Vince
Vega
Вокруг
хаос,
а
я
танцую,
как
Винс
Вега.
Mis
punchs
como
el
kick
de
este
beat
pegan
Мои
панчи
бьют,
как
этот
бит.
Estoy
conquistando
el
mundo
desde
mi
Sega
Я
покоряю
мир
со
своей
Sega.
No
es
por
desidia
И
это
не
халатность,
La
cosa
viene
seria,
vas
a
desear
ser
de
Siria
Все
серьезно,
ты
еще
пожалеешь,
что
ты
не
из
Сирии.
A
pesar
que
tapan
sus
miserias,
sé
que
cederían
Несмотря
на
то,
что
они
скрывают
свои
проблемы,
знаю,
что
сдадутся.
En
seis
días
mi
tropa
te
asedia
Через
шесть
дней
моя
команда
возьмет
тебя
в
осаду.
Te
estoy
dando
arte,
bro
Я
дарю
тебе
искусство,
детка.
No
es
por
contártelo,
pero
es
que
soy
más
que
vos,
eh
Не
хочу
хвастаться,
но
я
лучше
тебя,
эй.
Me
mando
la
parte,
¿no?
Я
забрал
свою
часть,
не
так
ли?
Hasta
en
el
Partenón,
se
idolatra
el
rap
de
Tom
Даже
в
Парфеноне
поклоняются
рэпу
Тома.
Estoy
Eerf
como
Hervé
Я
Eerf,
как
Эрве.
Haciéndolo
easy
como
siempre,
siendo
lo
que
un
día
quise
ser,
men
Делаю
это
легко,
как
всегда,
будучи
тем,
кем
хотел
стать,
детка.
Rapeo
y
tu
sangre
hierve
Я
читаю
рэп,
и
твоя
кровь
закипает.
Me
propago
como
gérmenes,
síntomas
de
fiebre
Распространяюсь,
как
микробы,
симптом
лихорадки.
Dan
fe
que
mi
voz
es
como
un
drop
de
Kafelnikov
Они
подтвердят,
что
мой
голос,
как
подача
Кафельникова.
Barras
como
balas
de
una
Remington
Панчи,
как
пули
из
Remington.
Estamos
logrando
algo
a
base
de
méritos
Мы
чего-то
добиваемся
своими
силами.
Todo
lo
contrario
a
Bilardo
y
el
bidón
В
отличие
от
Билардо
и
его
«волшебной
водички».
Los
sonámbulos
se
apoderaron
de
mí
Лунатики
завладели
мной.
Hay
mesas
vacías
en
la
mente
del
más
débil
В
голове
у
самых
слабых
пустые
столы.
Yo
con
apatía
afronto
el
día
más
violento
de
esta
realidad
Я
равнодушно
встречаю
самый
жестокий
день
в
этой
реальности.
Me
fui
sin
terminar
de
ver
la
peli
Я
ушел,
не
досмотрев
фильм.
Porque
los
sonámbulos
se
apoderaron
de
mí
Потому
что
лунатики
завладели
мной.
Hay
mesas
vacías
en
la
mente
del
más
débil
В
голове
у
самых
слабых
пустые
столы.
Yo
con
apatía
afronto
el
día
más
violento
de
esta
realidad
Я
равнодушно
встречаю
самый
жестокий
день
в
этой
реальности.
Me
fui
sin
terminar
de
ver
la
semi
de
la
Champions
League
Я
ушел,
не
досмотрев
полуфинал
Лиги
Чемпионов.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tomás Oneto
Album
Stock
date de sortie
20-12-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.