Petty Too - Alecs Rivera , Motion traduction en allemand

Petty Too

True, I can be petty too
You gon' make me do things I don't wanna do
I can be petty too
You gon' make me do things I don't wanna do
Seems like it's the only way to get to you
Girl I can be petty too

Hitting up your phone, girl is you alone?
If you trying to roll, I got something to blow
But you always gotta start reaching
Chilling and you gotta start tweaking
Got an attitude, no reason
I just wanna know what you thinking
Acting like this on me
I got some options that you wouldn't know
I got your homegirl still hitting my phone
Ain't saying names cause I ain't with the drama
I know that God gon' repay it with karma
I'm tryna talk, you acting crazy
Start getting violent, then call me your baby
Weighing my options when you acting hood
You know I do you better than I should

True, I can be petty too
You gon' make me do things I don't wanna do
I can be petty too
You gon' make me do things I don't wanna do
Seems like it's the only way to get to you
Girl I can be petty too

Yeah baby I can be petty too
Say I'm with somebody new
When I'm so hung up on you
You call, I hang up, ain't got no time fight
It's about the same shit every time
Call me fucking crazy one more time
You know how that shit made me lose my mind
If you just give me loving, I'll give you mine
Step out, no, don't trip
His grip too good, how you gon' slip
But I wonder why I can't trust it
Cause you don't know what it takes to be trusted
Now you wonder every day if I'm honest
And I'm who you're gonna call if we parted
Ain't even matter where we started
Doesn't even matter where we started

True, I can be petty too
You gon' make me do things I don't wanna do
I can be petty too
You gon' make me do things I don't wanna do
But it seems like it's the only way to get to you
Girl I can be petty too

Try to do right when it comes to you
You don't see half of the shit I do
You start wilding and block my number
Treat me like I ain't your lover, no

Auch Kleinlich

Stimmt, ich kann auch kleinlich sein
Du bringst mich dazu, Dinge zu tun, die ich nicht tun will
Ich kann auch kleinlich sein
Du bringst mich dazu, Dinge zu tun, die ich nicht tun will
Scheint, als wäre es der einzige Weg, um zu dir durchzudringen
Mädchen, ich kann auch kleinlich sein

Rufe dich an, Mädchen, bist du allein?
Wenn du Lust hast, vorbeizukommen, ich habe was zum Rauchen
Aber du musst immer anfangen, auszurasten
Wir chillen und du fängst an, durchzudrehen
Hast schlechte Laune, ohne Grund
Ich will nur wissen, was du denkst
Behandelst mich so
Ich habe Optionen, von denen du nichts weißt
Deine Freundin ruft mich immer noch an
Ich nenne keine Namen, weil ich nichts mit Drama zu tun haben will
Ich weiß, dass Gott es mit Karma vergelten wird
Ich versuche zu reden, du benimmst dich verrückt
Wirst gewalttätig und nennst mich dann deinen Schatz
Ich wäge meine Optionen ab, wenn du dich so aufspielst
Du weißt, ich behandle dich besser, als ich sollte

Stimmt, ich kann auch kleinlich sein
Du bringst mich dazu, Dinge zu tun, die ich nicht tun will
Ich kann auch kleinlich sein
Du bringst mich dazu, Dinge zu tun, die ich nicht tun will
Scheint, als wäre es der einzige Weg, um zu dir durchzudringen
Mädchen, ich kann auch kleinlich sein

Ja, Baby, ich kann auch kleinlich sein
Sage, ich bin mit einer Neuen zusammen
Wenn ich doch so an dir hänge
Du rufst an, ich lege auf, habe keine Zeit zum Streiten
Es geht jedes Mal um denselben Mist
Nenn mich noch einmal verdammt verrückt
Du weißt, wie mich das um den Verstand gebracht hat
Wenn du mir einfach deine Liebe gibst, gebe ich dir meine
Geh aus, nein, flipp nicht aus
Sein Griff ist zu gut, wie willst du da entkommen
Aber ich frage mich, warum ich dem nicht trauen kann
Weil du nicht weißt, was es braucht, um vertrauenswürdig zu sein
Jetzt fragst du dich jeden Tag, ob ich ehrlich bin
Und wen du anrufen wirst, wenn wir getrennt sind
Spielt keine Rolle, wo wir angefangen haben
Es spielt keine Rolle, wo wir angefangen haben

Stimmt, ich kann auch kleinlich sein
Du bringst mich dazu, Dinge zu tun, die ich nicht tun will
Ich kann auch kleinlich sein
Du bringst mich dazu, Dinge zu tun, die ich nicht tun will
Aber es scheint, als wäre es der einzige Weg, um zu dir durchzudringen
Mädchen, ich kann auch kleinlich sein

Versuche, es richtig zu machen, wenn es um dich geht
Du siehst nicht die Hälfte der Dinge, die ich tue
Du rastest aus und blockierst meine Nummer
Behandelst mich, als wäre ich nicht dein Liebhaber, nein